الزمن (0,00449 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 18
  • )
#1

ترجمة ( الصافات 77 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Hicimos que sus descendientes sobrevivieran ] - ترجمة ( As-Saaffat 77 )

[ وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ ] - الصافات 77

حول الترجمة الآية | 3865 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( آل عمران 34 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Como descendientes unos de otros. Alá todo lo oye. todo lo sabe. ] - ترجمة ( Al Imran 34 )

[ ذُرِّيَّةً بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ] - آل عمران 34

حول الترجمة الآية | 327 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( الإسراء 3 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ descendientes de los que llevamos con Noé!» Éste fue un siervo muy agradecido. ] - ترجمة ( Al-Israa 3 )

[ ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ إِنَّهُ كَانَ عَبْدًا شَكُورًا ] - الإسراء 3

حول الترجمة الآية | 2032 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( يس 41 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Tienen un signo en el hecho de que hayamos llevado a sus descendientes en la nave abarrotada. ] - ترجمة ( Ya-Sin 41 )

[ وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ] - يس 41

حول الترجمة الآية | 3746 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( مريم 58 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Éstos son los que Alá ha agraciado entre los profetas descendientes de Adán, entre los que llevamos con Noé, entre los descendientes de Abraham y de Israel, entre los que dirigimos y elegimos. Cuando se les recitan las aleyas del Compasivo, caen prosternados llorando. ] - ترجمة ( Maryam 58 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ مِنْ ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِنْ ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ] - مريم 58

حول الترجمة الآية | 2308 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( الأنعام 87 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ así como a algunos de sus antepasados, descendientes y hermanos. Les elegimos y dirigimos a una vía recta. ] - ترجمة ( Al-An'am 87 )

[ وَمِنْ آبَائِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَإِخْوَانِهِمْ وَاجْتَبَيْنَاهُمْ وَهَدَيْنَاهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الأنعام 87

حول الترجمة الآية | 876 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( البقرة 66 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ E hicimos de ello un castigo ejemplar para los contemporáneos y sus descendientes, una exhortación para los temerosos de Alá. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 66 )

[ فَجَعَلْنَاهَا نَكَالًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ ] - البقرة 66

حول الترجمة الآية | 73 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( الصافات 113 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Les bendijimos, a él y a Isaac. Y entre sus descendientes unos hicieron el bien, pero otros fueron claramente injustos consigo mismos. ] - ترجمة ( As-Saaffat 113 )

[ وَبَارَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَى إِسْحَاقَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِنَفْسِهِ مُبِينٌ ] - الصافات 113

حول الترجمة الآية | 3901 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( الأعراف 173 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ O que dijerais: «Nuestros padres eran ya asociadores y nosostros no somos más que sus descendientes. ¿Vas a hacernos perecer por lo que los falsarios han hecho?» ] - ترجمة ( Al-A'raf 173 )

[ أَوْ تَقُولُوا إِنَّمَا أَشْرَكَ آبَاؤُنَا مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا ذُرِّيَّةً مِنْ بَعْدِهِمْ أَفَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ الْمُبْطِلُونَ ] - الأعراف 173

حول الترجمة الآية | 1127 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#10

ترجمة ( الطور 21 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Reuniremos con los creyentes a los descendientes que les siguieron en la fe. No les menoscabaremos nada sus obras. Cada uno será responsable de lo que haya cometido. ] - ترجمة ( At-Tur 21 )

[ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَاتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُمْ بِإِيمَانٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَا أَلَتْنَاهُمْ مِنْ عَمَلِهِمْ مِنْ شَيْءٍ كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ ] - الطور 21

حول الترجمة الآية | 4756 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish