الزمن (0,00379 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 6
  • من 6
  • )
#1

ترجمة ( الواقعة 29 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E pomares, com árvores frutíferas entrelaçadas, ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 29 )

[ وَطَلْحٍ مَنْضُودٍ ] - الواقعة 29

حول الترجمة الآية | 5008 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#2

ترجمة ( الرحمن 6 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E as ervas e as árvores prostram-se em adoração. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 6 )

[ وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ] - الرحمن 6

حول الترجمة الآية | 4907 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#3

ترجمة ( يس 80 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Ele vos propiciou fazerdes fogo de árvores secas, que vós usais como lenha. ] - ترجمة ( Ya-Sin 80 )

[ الَّذِي جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الشَّجَرِ الْأَخْضَرِ نَارًا فَإِذَا أَنْتُمْ مِنْهُ تُوقِدُونَ ] - يس 80

حول الترجمة الآية | 3785 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#4

ترجمة ( النحل 68 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E teu Senhor inspirou as abelhas, (dizendo): Construí as vossas colmeias nas montanhas, nas árvores e nas habitações (dos homens). ] - ترجمة ( An-Nahl 68 )

[ وَأَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ ] - النحل 68

حول الترجمة الآية | 1969 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#5

ترجمة ( لقمان 27 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Ainda que todas as árvores da terra se convertessem em cálamos e o oceano (em tinta), e lhes fossem somados mais seteoceanos, isso não exauriria as palavras de Deus, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo. ] - ترجمة ( Luqman 27 )

[ وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِنْ بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ] - لقمان 27

حول الترجمة الآية | 3496 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#6

ترجمة ( الحج 18 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Não reparas, acaso, em que tudo quanto há nos céus e tudo quanto há na terra se prostra ante Deus? O sol, a lua, asestrelas, as montanhas, as árvores, os animais e muitos humanos? Porém, muitos merecem o castigo! E quem Deus afrontarnão achará quem o honre, porque Deus faz o que Lhe apraz. ] - ترجمة ( Al-Hajj 18 )

[ أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالْجِبَالُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ وَكَثِيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذَابُ وَمَنْ يُهِنِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللَّهَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ ] - الحج 18

حول الترجمة الآية | 2613 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese