الزمن (0,00591 ثانية)
  • النتائج: ( 11
  • الى 20
  • من 57
  • )
#11

ترجمة ( ق 19 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ölüm sarhoşluğu hak olarak geldi. İşte bu, senin kaçıp durduğun şeydir. ] - ترجمة ( Qaf 19 )

[ وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ ] - ق 19

حول الترجمة الآية | 4649 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#12

ترجمة ( المؤمنون 99 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Sonunda onlardan birine ölüm geldiğinde şöyle der: "Rabbim, beni geri döndürün; ] - ترجمة ( Al-Muminoon 99 )

[ حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ ] - المؤمنون 99

حول الترجمة الآية | 2772 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#13

ترجمة ( ق 19 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Ölüm bihuşluğu həqiqətən gələcəkdir. Ey insan! Bu sənin uzaq qaçdığın şeydir. ] - ترجمة ( Qaf 19 )

[ وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنْتَ مِنْهُ تَحِيدُ ] - ق 19

حول الترجمة الآية | 4649 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#14

ترجمة ( السجدة 11 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ De: “Sizə müvəkkil olan ölüm mələyi canınızı alacaq, sonra da Rəbbinizə qaytarılacaqsınız!” ] - ترجمة ( As-Sajda 11 )

[ قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ ] - السجدة 11

حول الترجمة الآية | 3514 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#15

ترجمة ( الفرقان 14 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Onlara deyilər: “Bu gün özünüzə bir ölüm deyil, çoxlu-çoxlu ölümlər istəyin!” ] - ترجمة ( Al-Furqan 14 )

[ لَا تَدْعُوا الْيَوْمَ ثُبُورًا وَاحِدًا وَادْعُوا ثُبُورًا كَثِيرًا ] - الفرقان 14

حول الترجمة الآية | 2869 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#16

ترجمة ( المؤمنون 99 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Nəhayət, onlardan birinə ölüm gəldiyi zaman deyər: “Ey Rəbbim! Məni geri qaytar. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 99 )

[ حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ ] - المؤمنون 99

حول الترجمة الآية | 2772 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#17

ترجمة ( الطور 30 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yoksa şöyle mi diyorlar: "O bir şairdir. Zamanın ölüm getiren felaketine çarpılmasını bekliyoruz." ] - ترجمة ( At-Tur 30 )

[ أَمْ يَقُولُونَ شَاعِرٌ نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ ] - الطور 30

حول الترجمة الآية | 4765 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#18

ترجمة ( الفرقان 13 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Onlar əlləri boynunda bağlı halda Cəhənnəmin dar bir yerinə atıldıqları zaman ölüm diləyərlər. ] - ترجمة ( Al-Furqan 13 )

[ وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا ] - الفرقان 13

حول الترجمة الآية | 2868 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#19

ترجمة ( السجدة 11 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Söyle onlara: "Size vekil edilen ölüm meleği canınızı alır, sonra doğrudan doğruya Rabbinize döndürülürsünüz." ] - ترجمة ( As-Sajda 11 )

[ قُلْ يَتَوَفَّاكُمْ مَلَكُ الْمَوْتِ الَّذِي وُكِّلَ بِكُمْ ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ ] - السجدة 11

حول الترجمة الآية | 3514 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#20

ترجمة ( الفرقان 13 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Elleri boyunlarına bağlı olarak onun dar bir yerine atıldıklarında, orada haykırırlar: "Nerdesin ey ölüm!" ] - ترجمة ( Al-Furqan 13 )

[ وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا ] - الفرقان 13

حول الترجمة الآية | 2868 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish