الزمن (0,00690 ثانية)
  • النتائج: ( 11
  • الى 20
  • من 86
  • )
#11

ترجمة ( البقرة 157 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Nad tim takvima su salawati Gospodara njihovog i milost, a ti takvi - oni su upućeni. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 157 )

[ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ ] - البقرة 157

حول الترجمة الآية | 164 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#12

ترجمة ( الجمعة 4 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Totoť milost jest od Boha, již dává, komu chce: a Bůh nesmírným jest v milosti své! ] - ترجمة ( Al-Jumua 4 )

[ ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ] - الجمعة 4

حول الترجمة الآية | 5181 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#13

ترجمة ( الكهف 65 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Tad nađoše roba između robova Naših kojem smo dali milost Našu, i poučili ga od Nas znanjem. ] - ترجمة ( Al-Kahf 65 )

[ فَوَجَدَا عَبْدًا مِنْ عِبَادِنَا آتَيْنَاهُ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَعَلَّمْنَاهُ مِنْ لَدُنَّا عِلْمًا ] - الكهف 65

حول الترجمة الآية | 2205 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#14

ترجمة ( الإسراء 82 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I objavljujemo od Kur'ana ono šta je lijek i milost vjernicima, a zalimima povećava jedino gubitak. ] - ترجمة ( Al-Israa 82 )

[ وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا ] - الإسراء 82

حول الترجمة الآية | 2111 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#15

ترجمة ( الزخرف 32 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Hoće li oni dijeliti milost Gospodara tvog? Mi raspodjeljujemo između njih njihova sredstva za izdržavanje u životu Dunjaa, i uzdigli ih jedne nad drugima po stepenima, da jedan od njih drugog uzima u službu. A milost Gospodara tvog je bolja od onog šta skupljaju. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 32 )

[ أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ نَحْنُ قَسَمْنَا بَيْنَهُمْ مَعِيشَتَهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَرَفَعْنَا بَعْضَهُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ لِيَتَّخِذَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا سُخْرِيًّا وَرَحْمَتُ رَبِّكَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ ] - الزخرف 32

حول الترجمة الآية | 4357 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#16

ترجمة ( الإسراء 28 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A ako se okreneš od njih, tražeći milost Gospodara svog kojoj se nadaš, tad im reci riječ lahku. ] - ترجمة ( Al-Israa 28 )

[ وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ابْتِغَاءَ رَحْمَةٍ مِنْ رَبِّكَ تَرْجُوهَا فَقُلْ لَهُمْ قَوْلًا مَيْسُورًا ] - الإسراء 28

حول الترجمة الآية | 2057 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#17

ترجمة ( هود 9 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I ako damo da čovjek okusi od Nas milost, zatim mu je istrgnemo, uistinu, on je očajan, nezahvalan. ] - ترجمة ( Hud 9 )

[ وَلَئِنْ أَذَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنَّا رَحْمَةً ثُمَّ نَزَعْنَاهَا مِنْهُ إِنَّهُ لَيَئُوسٌ كَفُورٌ ] - هود 9

حول الترجمة الآية | 1482 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#18

ترجمة ( ص 43 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I podarili smo mu porodicu njegovu, i slično njima uz njih - milost od Nas - i Opomenu za imaoce razuma. ] - ترجمة ( Sad 43 )

[ وَوَهَبْنَا لَهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنَّا وَذِكْرَى لِأُولِي الْأَلْبَابِ ] - ص 43

حول الترجمة الآية | 4013 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#19

ترجمة ( الأعراف 52 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A doista, donijeli smo im Knjigu, pa smo je bazirali na znanju, Uputu i milost za ljude koji vjeruju. ] - ترجمة ( Al-A'raf 52 )

[ وَلَقَدْ جِئْنَاهُمْ بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَى عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - الأعراف 52

حول الترجمة الآية | 1006 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#20

ترجمة ( الشورى 28 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I On je Taj koji spušta kišu nakon što postanu očajni, i rasprostire milost Svoju; a On je Zaštitnik, Hvaljeni. ] - ترجمة ( Ash-Shura 28 )

[ وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنْشُرُ رَحْمَتَهُ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ ] - الشورى 28

حول الترجمة الآية | 4300 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian