الزمن (0,00633 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 82
  • )
#21

ترجمة ( طه 84 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han svarte: «Folket følger mine spor. Jeg hastet hen til Deg, Herre, for at Du skal bli tilfreds.» ] - ترجمة ( Ta-ha 84 )

[ قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَى أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَى ] - طه 84

حول الترجمة الآية | 2432 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#22

ترجمة ( الإسراء 63 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Gud sa: «Gå med deg! Om noen av dem følger deg, blir helvete deres belønning, en rikelig belønning. ] - ترجمة ( Al-Israa 63 )

[ قَالَ اذْهَبْ فَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَوْفُورًا ] - الإسراء 63

حول الترجمة الآية | 2092 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#23

ترجمة ( يونس 36 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Folk flest følger bare formodninger, men formodninger er intet verdt overfor sannheten! Gud vet godt hva de gjør. ] - ترجمة ( Yunus 36 )

[ وَمَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ ] - يونس 36

حول الترجمة الآية | 1400 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#24

ترجمة ( الحج 3 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Blant menneskene er slike som strides om Gud, uten at de noe vet, og som følger enhver oppsetsig satan, ] - ترجمة ( Al-Hajj 3 )

[ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجَادِلُ فِي اللَّهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَانٍ مَرِيدٍ ] - الحج 3

حول الترجمة الآية | 2598 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#25

ترجمة ( البقرة 145 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men selv om du brakte allslags jærtegn til dem som har mottatt skriften, så ville de ikke følge din bønneretning. Du følger ikke deres bønneretning, og noen av dem følger ikke andres bønneretning. Skulle du følge deres meninger etter at du har fått kunnskap, da ville du begå urett. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 145 )

[ وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ مَا تَبِعُوا قِبْلَتَكَ وَمَا أَنْتَ بِتَابِعٍ قِبْلَتَهُمْ وَمَا بَعْضُهُمْ بِتَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّكَ إِذًا لَمِنَ الظَّالِمِينَ ] - البقرة 145

حول الترجمة الآية | 152 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#26

ترجمة ( الزمر 18 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ de som lytter til ordet og følger dets beste anvisninger. Disse er det som Gud veileder. Disse har hjertets forstand. ] - ترجمة ( Az-Zumar 18 )

[ الَّذِينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ أَحْسَنَهُ أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَاهُمُ اللَّهُ وَأُولَئِكَ هُمْ أُولُو الْأَلْبَابِ ] - الزمر 18

حول الترجمة الآية | 4076 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#27

ترجمة ( الأنفال 9 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Da dere anropte Herren om hjelp, så bønnhørte Han dere. «Jeg vil forstrekke dere med tusen engler som følger opp.» ] - ترجمة ( Al-Anfal 9 )

[ إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مُرْدِفِينَ ] - الأنفال 9

حول الترجمة الآية | 1169 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#28

ترجمة ( الحجر 42 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ men du skal ikke ha makt over Mine tjenere, unntatt de av dem som følger deg, som går galt av sted!» ] - ترجمة ( Al-Hijr 42 )

[ إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ ] - الحجر 42

حول الترجمة الآية | 1844 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#29

ترجمة ( النساء 27 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Gud ønsker å vise dere miskunn, men de som følger sine lyster, ønsker at dere kommer i fristelse og stort fall. ] - ترجمة ( An-Nisa' 27 )

[ وَاللَّهُ يُرِيدُ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْكُمْ وَيُرِيدُ الَّذِينَ يَتَّبِعُونَ الشَّهَوَاتِ أَنْ تَمِيلُوا مَيْلًا عَظِيمًا ] - النساء 27

حول الترجمة الآية | 520 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#30

ترجمة ( آل عمران 53 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Herre, vi tror på det Du har åpenbart, og vi følger Sendebudet. Så skriv oss opp blant dem som bærer vitnesbyrd.» ] - ترجمة ( Al Imran 53 )

[ رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ ] - آل عمران 53

حول الترجمة الآية | 346 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian