الزمن (0,00575 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( فاطر 38 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Nuk ka dyshim, se All-llahu e di të fshehtën e qiejve e të tokës dhe Ai është që e di se çka mbajnë gjoksat. ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( فاطر 38 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 真主確是全知大地的幽玄的，他確是全知心事的。 ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( فاطر 38 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia di langit dan di bumi; sesungguhnya Ia mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada. ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( فاطر 38 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ inne-llâhe `âlimü gaybi-ssemâvâti vel'arḍ. innehû `alîmüm biẕâti-ṣṣudûr. ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( فاطر 38 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ निस्संदेह अल्लाह आकाशों और धरती की छिपी बात को जानता है। वह तो सीनो तक की बात जानता है ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( فاطر 38 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Alá es el Conocedor de lo oculto de los cielos y de la tierra. Él sabe bien lo que encierran los pechos. ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( فاطر 38 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک اﷲ آسمانوں اور زمین کے غیب کو جاننے والا ہے، یقیناً وہ سینوں کی (پوشیدہ) باتوں سے خوب واقف ہے، ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( فاطر 38 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আল্লাহ্ নিশ্চয়ই মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর অদৃশ্য বিষয়-বস্তুর সম্যক জ্ঞাতা। তিনি বুকের ভেতরে যা রয়েছে সে-সন্বন্ধে সর্বজ্ঞাতা। ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( فاطر 38 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Uistinu, Allah je Znalac nevidljivog nebesa i Zemlje. Uistinu! On je Znalac grudi. ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( فاطر 38 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ GUD KÄNNER himlarnas och jordens dolda verklighet; och Han vet vad som rör sig i människans innersta. ] - ترجمة ( Fatir 38 )

[ إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - فاطر 38

حول الترجمة الآية | 3698 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish