الزمن (0,00634 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Larg asaj është Zoti i qiejve e i tokës, Zoti i Arshit, nga aji që ata i përshkruajnë. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 讚頌天地的主，寶座的主，他是超乎他們的敘述的！ ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Maha Suci Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang mempunyai Arasy (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Sucilah Ia) dari apa yang mereka katakan itu. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ sübḥâne rabbi-ssemâvâti vel'arḍi rabbi-l`arşi `ammâ yeṣifûn. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ आकाशों और धरती का रब, सिंहासन का स्वामी, उससे महान और उच्च है जो वे बयान करते है।" ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Gloria al Señor de los cielos y de la tierra. Señor del Trono! ¡Está por encima de lo que Le atribuyen! ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ آسمانوں اور زمین کا پروردگار، عرش کا مالک پاک ہے اُن باتوں سے جو یہ بیان کرتے ہیں، ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ সকল মহিমা হোক মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর প্রভুর! তিনি আরশের প্রভু, তারা যা আরোপ করে তা থেকে তিনি বহু ঊর্ধ্বে। ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Slavljen neka je Gospodar nebesa i Zemlje, Gospodar Arša, od onog šta pripisuju. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الزخرف 82 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Stor är Han i Sin härlighet, himlarnas och jordens Herre, Herren till allmaktens tron - och fjärran från [människornas alla försök] att beskriva [Hans Väsen]. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 82 )

[ سُبْحَانَ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبِّ الْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ ] - الزخرف 82

حول الترجمة الآية | 4407 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish