الزمن (0,14019 ثانية)
  • النتائج: ( 971
  • الى 980
  • من 3992
  • )
#971

ترجمة ( آل عمران 27 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''তুমি রাতকে প্রবেশ করাও দিনে, আবার দিনকে প্রবেশ করাও রাতে, আর প্রাণবানদের উদগত করো মৃত থেকে, আবার মৃতকে উদগত করো জীবন্ত থেকে, আর যাকে ইচ্ছা কর বেহিসাব রিযেক দান করো।’’ ] - ترجمة ( Al Imran 27 )

[ تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ] - آل عمران 27

حول الترجمة الآية | 320 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#972

ترجمة ( البقرة 55 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর স্মরণ করো! তোমরা বললে -- “হে মূসা, আমরা তোমার প্রতি কখনো ঈমান আনব না যে পর্যন্ত না আমরা প্রকাশ্যভাবে আল্লাহ্‌কে দেখতে পাই।” তাই বজ্রাঘাত তোমাদের পাকড়ালো, আর তোমরা তাকিয়ে থাকলে। ] - ترجمة ( Al-Baqarah 55 )

[ وَإِذْ قُلْتُمْ يَا مُوسَى لَنْ نُؤْمِنَ لَكَ حَتَّى نَرَى اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ الصَّاعِقَةُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ ] - البقرة 55

حول الترجمة الآية | 62 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#973

ترجمة ( الشورى 15 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কাজেই এর প্রতি তুমি তবে আহ্বান করতে থাকো, আর তোমাকে যেমন আদেশ করা হয়েছে তেমনিভাবে তুমি অটল থাকো, আর তাদের খেয়ালখুশির অনুগমন করো না, বরং বলো -- ''আমি বিশ্বাস করি তাতে যা আল্লাহ্ অবতারণ করেছেন এ গ্রন্থ থেকে, আর আমাকে আদেশ করা হয়েছে তোমাদের মধ্যে ন্যায়বিচার করতে। আল্লাহ্ আমাদের প্রভু এবং তোমাদেরও প্রভু। আমাদের কাজ হবে আমাদের জন্য এবং তোমাদের কাজ হবে তোমাদের জন্য। আমাদের মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে কোনো বিবাদ-বিসংবাদ নেই। আল্লাহ্ আমাদের একত্রিত করবেন। আর তাঁর কাছেই তো প্রত্যাবর্তন।’’ ] - ترجمة ( Ash-Shura 15 )

[ فَلِذَلِكَ فَادْعُ وَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَاءَهُمْ وَقُلْ آمَنْتُ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنْ كِتَابٍ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ لَنَا أَعْمَالُنَا وَلَكُمْ أَعْمَالُكُمْ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ اللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ ] - الشورى 15

حول الترجمة الآية | 4287 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#974

ترجمة ( البقرة 185 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ রমযান মাস এইটি যাতে কুরাআন নাযিল হয়েছিল, -- মানবগোষ্ঠীর জন্য পথপ্রদর্শক হিসেবে, আর পথনির্দেশের স্পষ্টপ্রমানরূপে, আর ফুরকান। কাজেই তোমাদের মধ্যে যে কেউ মাসটির দেখা পাবে সে যেন এতে রোযা রাখে। আর যে অসুস্থ বা সফরে আছে যে সেই সংখ্যক অন্য দিনগুলোতে। আল্লাহ্ তোমাদের জন্য সুবিধা চান, আর তিনি তোমাদের জন্য কষ্টকর অবস্থা চান না, আর তোমরা যেন এই সংখ্যা সম্পূর্ণ করো, আর যাতে আল্লাহ্‌র মহিমা কীর্তন করো তোমাদের যে পথনির্দেশ তিনি দিয়েছেন সেইজন্য, আর তোমরা যেন কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন করো। ] - ترجمة ( Al-Baqarah 185 )

[ شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقَانِ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَى مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ] - البقرة 185

حول الترجمة الآية | 192 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#975

ترجمة ( الماعون 4 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ অতএব ধিক্ সেইসব নামায-পড়ুয়াদের প্রতি -- ] - ترجمة ( Al-Ma'un 4 )

[ فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ ] - الماعون 4

حول الترجمة الآية | 6201 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#976

ترجمة ( العاديات 8 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর নিঃসন্দেহ সে ধনসম্পদের মোহে দুরন্ত। ] - ترجمة ( Al-Adiyat 8 )

[ وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ] - العاديات 8

حول الترجمة الآية | 6154 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#977

ترجمة ( العلق 16 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ মিথ্যাচারী পাপাচারী চুলের গোছা! ] - ترجمة ( Al-Alaq 16 )

[ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ] - العلق 16

حول الترجمة الآية | 6122 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#978

ترجمة ( العلق 11 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তুমি কি লক্ষ্য করেছ -- সে সৎপথে রয়েছে কি না, ] - ترجمة ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

حول الترجمة الآية | 6117 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#979

ترجمة ( الشرح 1 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আমরা কি তোমার বক্ষ প্রশস্ত করে দিই নি? ] - ترجمة ( Al-Inshirah 1 )

[ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ] - الشرح 1

حول الترجمة الآية | 6091 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#980

ترجمة ( الشمس 15 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তিনি এর পরিণামের জন্য ভয় করেন না। ] - ترجمة ( Ash-Shams 15 )

[ وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا ] - الشمس 15

حول الترجمة الآية | 6058 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali