آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00644 ثانية)
النتائج: ( 1
الى 10
من 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Eebe
Haah
kale
majiro
isaga
mooyee,
ee
Nool,
ee
Maamula
khaliga.
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh
اللغة | Somali
#2
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Norwegian من طرف Einar Berg
- no
[
Gud!
Det
er
ingen
gud
uten
Ham,
den
Levende,
den
som
Er!
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | Einar Berg
اللغة | Norwegian
#3
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Allah,
non
c'è
dio
all'infuori
di
Lui,
il
Vivente,
l'Assoluto.
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | Hamza Roberto Piccardo
اللغة | Italian
#4
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Оллоҳ
аст,
ки
ҳеҷ
худое
ғайри
Ӯ
нест.
Зинда
асту
поянда
аст!
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | AbdolMohammad Ayati
اللغة | Tajik
#5
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
خدا،
(که)
هیچ
خدایی
جز او
نیست،
زنده
و
بسی
پاینده
و
نگهدارنده
و
ارزنده
است.
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani
اللغة | Persian
#6
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Аллах
-
нет
божества,
кроме
него,
-
вечно
живой,
вечно
сущий.
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
اللغة | Russian
#7
ترجمة
( آل عمران 2 )
في English من طرف Mohammad Habib Shakir
- en
[
Allah,
(there
is)
no
god
but
He,
the
Everliving,
the
Self-subsisting
by
Whom
all
things
subsist
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | Mohammad Habib Shakir
اللغة | English
#8
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Allah...
İlâh
yok
O'ndan
başka...
Hayy'dır
O,
Kayyûm'dur.
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | Yasar Nuri Ozturk
اللغة | Turkish
#9
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Czech من طرف A. R. Nykl
- cs
[
Bůh,
Není
Boha
kromě
něho,
živoucího,
stálého!
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | A. R. Nykl
اللغة | Czech
#10
ترجمة
( آل عمران 2 )
في Dutch من طرف Sofian S. Siregar
- nl
[
Allah,
er is
geen
god
dan
Hij,
de
Levende,
de
Eeuwig
Bestaande.
]
-
ترجمة ( Al Imran 2 )
[
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
]
-
آل عمران 2
حول الترجمة
الآية | 295
الكاتب | Sofian S. Siregar
اللغة | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir