الزمن (0,00478 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ E Ne u lëshuam atyre një shi të jashtëzakonshëm (gurë nga qielli), e sa i keq ishte ai shi për ata të cilëve iu pat tërhequr vërejtja. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 我降雨去傷他們，被警告者所遭的雨災，真惡劣！ ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Kami hujani mereka dengan hujan (azab yang membinasakan); maka amatlah buruknya hujan azab yang menimpa kaum yang telah diberi amaran. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ veemṭarnâ `aleyhim meṭarâ. fesâe meṭaru-lmünẕerîn. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और हमने उनपर एक बरसात बरसाई। और यह चेताए हुए लोगों की बहुत ही बुरी वर्षा थी ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ E hicimos llover sobre ellos una lluvia. ¡Lluvia fatal para los que habían sido advertidos! ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اور ہم نے ان پر (پتھروں کی) بارش برسائی سو ڈرائے ہوئے لوگوں کی بارش کتنی تباہ کن تھی، ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের উপরে আমরা বর্ষণ করেছিলাম এক বৃষ্টি, -- সুতরাং কত মন্দ এই বৃষ্টি সতককৃতদের জন্য। ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A izlili smo na njih kišu. Pa zle li kiše opominjanih! ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الشعراء 173 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ i ett regn [av död och förintelse] som Vi sände över dem. Ett olycksbringande regn, det som faller över dem som har varnats [förgäves]! ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 173 )

[ وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ مَطَرًا فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنْذَرِينَ ] - الشعراء 173

حول الترجمة الآية | 3105 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish