الزمن (0,00690 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الفتح 9 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Që ju (njerëz) t’i besoni All-llahut dhë të dërguarit të Tij dhe atë ta përkrahni e ta respeketoni, e (All-llahun) ta madhëroni për çdo mngjes e mbrëmje. ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الفتح 9 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 以便你們歸信真主和使者，並協助他，尊敬他，朝夕讚頌他。 ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الفتح 9 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ (Kami mengutusmu wahai Muhammad) supaya engkau dan umatmu beriman kepada Allah dan RasulNya, dan supaya kamu kuatkan ugamaNya serta memuliakanNya, dan supaya kamu beribadat kepadaNya pada waktu pagi dan petang. ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الفتح 9 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ litü'minû billâhi verasûlihî vetü`azzirûhü vetüveḳḳirûh. vetüsebbiḥûhü bükratev veeṣîlâ. ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الفتح 9 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ ताकि तुम अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान लाओ, उसे सहायता पहुँचाओ और उसका आदर करो, और प्रातःकाल और संध्या समय उसकी तसबीह करते रहो ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الفتح 9 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ para que los hombres crean en Alá y en Su Enviado, para que le ayuden y honren, para que Le glorifiquen mañana y tarde. ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الفتح 9 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ تاکہ (اے لوگو!) تم اﷲ اور اس کے رسول پر ایمان لاؤ اور ان (کے دین) کی مدد کرو اور ان کی بے حد تعظیم و تکریم کرو، اور (ساتھ) اﷲ کی صبح و شام تسبیح کرو، ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الفتح 9 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ যেন তোমরা আল্লাহ্‌র প্রতি ও তাঁর রসূলের প্রতি ঈমান আনতে পার, এবং তাঁকে সাহায্য করতে ও সম্মান করতে পার, আর যেন তোমরা তাঁর নামজপ করতে পার ভোরে ও সন্ধ্যায়। ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الفتح 9 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Da biste vjerovali u Allaha i Poslanika Njegovog, i pomogli ga, i poštovali ga i slavili Ga jutrom i navečer. ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الفتح 9 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ för att ni [människor] skall tro på Gud och Hans Sändebud och stödja och ära honom och [för att ni skall] prisa [er Herre] morgon och afton! ] - ترجمة ( Al-FatH 9 )

[ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُ وَتُسَبِّحُوهُ بُكْرَةً وَأَصِيلًا ] - الفتح 9

حول الترجمة الآية | 4592 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish