الزمن (0,00429 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 13
  • )
#1

ترجمة ( الذاريات 57 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ben onlardan rızık istemiyorum. Beni yedirip doyurmalarını da istemiyorum. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 57 )

[ مَا أُرِيدُ مِنْهُمْ مِنْ رِزْقٍ وَمَا أُرِيدُ أَنْ يُطْعِمُونِ ] - الذاريات 57

حول الترجمة الآية | 4732 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#2

ترجمة ( الشعراء 127 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Ben sizden bu iş için bir ücret istemiyorum. Benim ödülüm âlemlerin Rabbi'ndendir." ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 127 )

[ وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 127

حول الترجمة الآية | 3059 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#3

ترجمة ( الشعراء 109 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Ben bunun için sizden bir ücret istemiyorum. Benim ödülüm sadece âlemlerin Rabbi'ndedir. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 109 )

[ وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 109

حول الترجمة الآية | 3041 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#4

ترجمة ( الشعراء 164 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Ben bu iş için sizden bir ücret istemiyorum. Benim ücretim yalnız âlemlerin Rabbi'ndendir." ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 164 )

[ وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 164

حول الترجمة الآية | 3096 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#5

ترجمة ( الشعراء 145 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Ben bu iş için sizden bir ücret istemiyorum. Benim ücretim yalnız âlemlerin Rabbi'ndendir." ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 145 )

[ وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 145

حول الترجمة الآية | 3077 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#6

ترجمة ( ص 86 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ De ki: "Tebliğime karşılık sizden bir ücret istemiyorum. Ben size kendiliğimden/zorlamayla yükümlülük getirenlerden de değilim." ] - ترجمة ( Sad 86 )

[ قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ ] - ص 86

حول الترجمة الآية | 4056 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#7

ترجمة ( الشعراء 180 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Ben bu iş için sizden herhangi bir ödül de istemiyorum; benim ödülüm âlemlerin Rabbi'nden başkasında değil." ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 180 )

[ وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الشعراء 180

حول الترجمة الآية | 3112 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#8

ترجمة ( الفرقان 57 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ De ki: "Onun karşılığında sizden bir ücret istemiyorum; ancak Rabbine varmak için bir yol tutmayı dileyenler istiyorum." ] - ترجمة ( Al-Furqan 57 )

[ قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِلَّا مَنْ شَاءَ أَنْ يَتَّخِذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ] - الفرقان 57

حول الترجمة الآية | 2912 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( هود 88 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Dedi: "Ey toplumum! Ya ben Rabbimden bir beyyine üzerindeysem, bana, lütfundan güzel bir rızık vermişse!... Size yasakladığım şeylerde, size söylediğimin aksine davranmak istemiyorum. Gücüm ölçüsünde barış ve iyilikten başka bir şey de istemiyorum. Başarım ancak Allah'ın desteğiyledir. Yalnız O'na güvendim ben, yalnız O'na yöneliyorum." ] - ترجمة ( Hud 88 )

[ قَالَ يَا قَوْمِ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلَى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَرَزَقَنِي مِنْهُ رِزْقًا حَسَنًا وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ إِنْ أُرِيدُ إِلَّا الْإِصْلَاحَ مَا اسْتَطَعْتُ وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْهِ أُنِيبُ ] - هود 88

حول الترجمة الآية | 1561 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#10

ترجمة ( هود 51 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Ey toplumum! Bu tebliğime karşılık sizden bir ücret istemiyorum. Benim ücretim, beni yaratandan başkasına düşmez. Hâlâ aklınızı çalıştırmayacak mısınız?" ] - ترجمة ( Hud 51 )

[ يَا قَوْمِ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى الَّذِي فَطَرَنِي أَفَلَا تَعْقِلُونَ ] - هود 51

حول الترجمة الآية | 1524 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish