الزمن (0,00364 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 12
  • )
#1

ترجمة ( الليل 21 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han skal visselig bli tilfreds! ] - ترجمة ( Al-Lail 21 )

[ وَلَسَوْفَ يَرْضَى ] - الليل 21

حول الترجمة الآية | 6079 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( الضحى 5 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Herren skal gi deg så du blir tilfreds! ] - ترجمة ( Ad-Dhuha 5 )

[ وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى ] - الضحى 5

حول الترجمة الآية | 6084 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الفجر 28 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ vend tilbake til din Herre tilfreds og godtatt: ] - ترجمة ( Al-Fajr 28 )

[ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً ] - الفجر 28

حول الترجمة الآية | 6021 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( البينة 8 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Deres lønn er hos Herren, Edens haver, hvor bekker sildrer, hvor de skal være og bli for alltid. Gud er tilfreds med dem, og de er tilfreds med Ham. Dette for dem som frykter Herren. ] - ترجمة ( Al-Bayyina 8 )

[ جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ذَلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ ] - البينة 8

حول الترجمة الآية | 6138 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( الحج 59 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han vil føre dem inn en inngang som de vil være tilfreds med. Gud vet, er mild. ] - ترجمة ( Al-Hajj 59 )

[ لَيُدْخِلَنَّهُمْ مُدْخَلًا يَرْضَوْنَهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ ] - الحج 59

حول الترجمة الآية | 2654 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#6

ترجمة ( طه 84 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han svarte: «Folket følger mine spor. Jeg hastet hen til Deg, Herre, for at Du skal bli tilfreds.» ] - ترجمة ( Ta-ha 84 )

[ قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَى أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَى ] - طه 84

حول الترجمة الآية | 2432 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( طه 109 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ På denne dag nytter det ikke å legge inn godt ord for noen, med mindre den Barmhjertige går med på det, og da i ordelag som Han er tilfreds med. ] - ترجمة ( Ta-ha 109 )

[ يَوْمَئِذٍ لَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا ] - طه 109

حول الترجمة الآية | 2457 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#8

ترجمة ( التوبة 62 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ De sverger fremfor dere ved Guds navn for å gjøre dere tilfredse, men Gud og Hans sendebud ser det rettere at de vil gjøre Ham tilfreds, om de er troende! ] - ترجمة ( At-Tawba 62 )

[ يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ لِيُرْضُوكُمْ وَاللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَقُّ أَنْ يُرْضُوهُ إِنْ كَانُوا مُؤْمِنِينَ ] - التوبة 62

حول الترجمة الآية | 1297 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#9

ترجمة ( التوبة 38 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dere som tror, hva er i veien med dere, når det sies til dere: «Dra ut for Guds sak,» så synker dere sammen. Er dere mer tilfreds med jordelivet enn det hinsidige? Men jordelivets gleder er bare småting i det hinsidige. ] - ترجمة ( At-Tawba 38 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا مَا لَكُمْ إِذَا قِيلَ لَكُمُ انْفِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ اثَّاقَلْتُمْ إِلَى الْأَرْضِ أَرَضِيتُمْ بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا مِنَ الْآخِرَةِ فَمَا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا قَلِيلٌ ] - التوبة 38

حول الترجمة الآية | 1273 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#10

ترجمة ( التوبة 100 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Foregangsmennene, de første av utvandrerne og hjelperne, og de som fulgte dem på beste måte, med dem er Gud tilfreds, og de er tilfredse med Ham. Han har beredt for dem paradisets haver, hvor bekker sildrer. Der skal de være og bli. Det er den store seier. ] - ترجمة ( At-Tawba 100 )

[ وَالسَّابِقُونَ الْأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُمْ بِإِحْسَانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي تَحْتَهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - التوبة 100

حول الترجمة الآية | 1335 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian