الزمن (0,00494 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Kuwaan Rumeynin Aakhirana waxaan y Darabnay Cadaab Daran. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ mens Vi har gjort klar en smertelig straff for dem som ikke tror på det hinsidige. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ e in verità per coloro che non credono nell'altra vita abbiamo preparato un doloroso castigo. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва барои касоне, ки ба охират имон надоранд, азобе дардовар муҳайё кардаем. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و بی‌تردید برای کسانی که به آخرت ایمان نمی‌آورند عذابی پر درد آماده کرده‌ایم. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ А тем, которые не веруют в будущую жизнь, [возвещаем] о том, что Мы приготовили им мучительное наказание. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( الإسراء 10 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And that (as for) those who do not believe in the hereafter, We have prepared for them a painful chastisement. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Âhirete inanmayanlar var ya, onlar için biz korkunç bir azap hazırlamışızdır. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ zajisté pak těm, kdož nevěří v život budoucí, schystali jsme trest bolestný. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( الإسراء 10 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En voor degenen die niet in het Hiernamaals geloven, voor hen hebben Wij een pijnlijke bestraffing voorbereid. ] - ترجمة ( Al-Israa 10 )

[ وَأَنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا ] - الإسراء 10

حول الترجمة الآية | 2039 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch