الزمن (0,00494 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Kuwa aan Rumeyn Aakhiroona Jidka way ka lilan. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men de som ikke tror på det hinsidige, viker av fra veien. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Invero coloro che non credono all'altra vita se ne allontanano. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва касоне, ки ба охират имон надоранд, аз роҳи рост каҷраванд! ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و بی‌چون کسانی که به آخرت ایمان ندارند، از (این) راه (راست) سخت منحرفند. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, те, которые не веруют в будущую жизнь, непременно сходят с [прямого] пути. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And most surely those who do not believe in the hereafter are deviating from the way. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ama âhirete inanmayanlar, o yoldan hep yan çiziyorlar. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ a ti, kteří nevěří v život budoucí, od oné stezky se uchylují. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( المؤمنون 74 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En voorwaar, degenen die niet geloven in het Hiernamaals zijn zeker van het Rechte Pad afgeweken. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 74 )

[ وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ ] - المؤمنون 74

حول الترجمة الآية | 2747 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch