Runtime (0.00550 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Wuxuu yidhi Eebow iiga Gargaar Beenintooda. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Da sa han: «Herre, hjelp meg, for de kaller meg løgner.» ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Disse [Noè]: “Signore, aiutami, mi trattano da impostore”. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Гуфт: «Эй Парвардигори ман, акнун, ки маро дурӯғ мебароранд, ёриам кун». ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (نوح) گفت: «پروردگارم! به (سزای) آنچه مرا تکذیب کردند، یاریم ده.» ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Нух] сказал: "Господи! Поддержи меня [против них], так как они отвергают меня". ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ He said: O my Lord! help me against their calling me a liar. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Nûh şöyle yakardı: "Rabbim, beni yalanlamaları karşısında yardım et bana!" ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Řekl: „Pane můj, pomoz mi proti tomuto nazývání mne lhářem.“ ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Muminoon 26 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Hij (Nôeh) zei: "O mijn Heer, help mij vanwege wat zij loochenen." ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 26 )

[ قَالَ رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ ] - المؤمنون 26

About translation Aya | 2699 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch