Runtime (0.00578 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ (Waxaana lagu dhihi) Maxaad leedihiin oydaan isugu gargaaraynin. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Hva er i veien med dere, så dere ikke hjelper hverandre?» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ “Perché ora non vi aiutate a vicenda?” ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ «Чаро якдигарро ёрӣ намекунед?» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «برایتان چیست [:چه بیماری است] (که) همدیگر را یاری نمی‌کنید؟!» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Что с вами? [Почему] вы не помогаете друг другу? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ What is the matter with you that you do not help each other? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Neniz var da birbirinize yardım etmiyorsunuz? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Proč tedy nepomáháte si navzájem?“ ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( As-Saaffat 25 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ (Er zal aan hen gevraagd worden:) "Wat is er met jullie, waarom helpen jullie elkaar niet?" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 25 )

[ مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ] - الصافات 25

About translation Aya | 3813 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch