Runtime (0.00394 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 10
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 14 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Andre sa: «Trøste oss, vi levde i urett!» ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 14 )

[ قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ] - الأنبياء 14

About translation Aya | 2497 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 20 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Og de sier: «Trøste oss, dette er dommens dag.» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 20 )

[ وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَذَا يَوْمُ الدِّينِ ] - الصافات 20

About translation Aya | 3808 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Furqan 28 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Trøste meg! Hadde jeg bare ikke sluttet meg til en slik! ] - Interpretation of ( Al-Furqan 28 )

[ يَا وَيْلَتَى لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا ] - الفرقان 28

About translation Aya | 2883 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#4

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 46 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Men om et pust av Herrens straff rører dem, så vil de si: «Trøste oss! Vi gjorde urett!» ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 46 )

[ وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ] - الأنبياء 46

About translation Aya | 2529 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#5

Interpretation of ( Az-Zumar 56 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ For at ingen må si: ’Trøste meg for det jeg forsømte overfor Gud! Jeg var visselig av dem som spottet,’ ] - Interpretation of ( Az-Zumar 56 )

[ أَنْ تَقُولَ نَفْسٌ يَا حَسْرَتَا عَلَى مَا فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ وَإِنْ كُنْتُ لَمِنَ السَّاخِرِينَ ] - الزمر 56

About translation Aya | 4114 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#6

Interpretation of ( Ya-Sin 52 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ De sier: «Trøste oss, hvem har kalt oss frem fra vårt hvilested? Dette er det den Barmhjertige lovet, sendebudene har talt sant!» ] - Interpretation of ( Ya-Sin 52 )

[ قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَنْ بَعَثَنَا مِنْ مَرْقَدِنَا هَذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ ] - يس 52

About translation Aya | 3757 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#7

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 97 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ og det sanne løfte kommer nær. Da blir de vantro ville i blikket: «Trøste oss! Dette overså vi! Sannelig, vi handlet ondt og urett.» ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 97 )

[ وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَإِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ أَبْصَارُ الَّذِينَ كَفَرُوا يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا بَلْ كُنَّا ظَالِمِينَ ] - الأنبياء 97

About translation Aya | 2580 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#8

Interpretation of ( Hud 72 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Da sa hun: «Trøste meg, skal jeg føde barn når jeg er en gammel kone, og denne mannen min er en olding? Dette var sannelig en merkelig ting.» ] - Interpretation of ( Hud 72 )

[ قَالَتْ يَا وَيْلَتَى أَأَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهَذَا بَعْلِي شَيْخًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ ] - هود 72

About translation Aya | 1545 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#9

Interpretation of ( Al-An'am 31 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ De er tapere som kaller møtet med Gud for løgn inntil timen plutselig kommer over dem, og de utbryter: «Trøste oss for at vi overså den!» De må bære sine byrder på sin egen rygg. Det blir i sannhet triste saker de bærer! ] - Interpretation of ( Al-An'am 31 )

[ قَدْ خَسِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِلِقَاءِ اللَّهِ حَتَّى إِذَا جَاءَتْهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً قَالُوا يَا حَسْرَتَنَا عَلَى مَا فَرَّطْنَا فِيهَا وَهُمْ يَحْمِلُونَ أَوْزَارَهُمْ عَلَى ظُهُورِهِمْ أَلَا سَاءَ مَا يَزِرُونَ ] - الأنعام 31

About translation Aya | 820 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#10

Interpretation of ( Al-Kahf 49 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Og Boken legges frem. Du ser at synderne er engstelige for dens innhold, og de sier: «Trøste oss, hva er vel dette for bok? Den utelater verken stort eller lite, men regner opp alt.» De finner alt de har gjort til stede. Herren gjør ingen urett. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 49 )

[ وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا مَالِ هَذَا الْكِتَابِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّا أَحْصَاهَا وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِرًا وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا ] - الكهف 49

About translation Aya | 2189 Author | Einar Berg Language | Norwegian