Runtime (0.00455 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 11
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Haaqqa 15 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Op die Dag zal de gebeurtenis plaatsvinden. ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 15 )

[ فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ] - الحاقة 15

About translation Aya | 5338 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#2

Interpretation of ( At-Tur 7 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, de bestraffing van jouw Heer zal zeker plaatsvinden. ] - Interpretation of ( At-Tur 7 )

[ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَاقِعٌ ] - الطور 7

About translation Aya | 4742 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#3

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 6 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En voorwaar, de (Dag der) Opstanding zal zeker plaatsvinden. ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 6 )

[ وَإِنَّ الدِّينَ لَوَاقِعٌ ] - الذاريات 6

About translation Aya | 4681 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#4

Interpretation of ( An-Naziat 42 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zij vragen jou naar het Uur: "Wanneer zal het plaatsvinden?" ] - Interpretation of ( An-Naziat 42 )

[ يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا ] - النازعات 42

About translation Aya | 5754 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#5

Interpretation of ( Al-Mulk 25 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En zij zeggen: "Wanneer zal deze aanzegging plaatsvinden, als jullie waarachtigen zijn?" ] - Interpretation of ( Al-Mulk 25 )

[ وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - الملك 25

About translation Aya | 5266 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#6

Interpretation of ( As-Sajda 28 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En zij zeggen: "Wanneer zal die overwinning plaatsvinden, als jullie waarachtigen zijn?" ] - Interpretation of ( As-Sajda 28 )

[ وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْفَتْحُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - السجدة 28

About translation Aya | 3531 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#7

Interpretation of ( Al-Kahf 36 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En denk niet dat het Uur der Opstanding zal plaatsvinden, en zelfs al zal ik tot mijn Heer teruggebracht worden: ik zat ervoor zeker een betere plaats van terugkeer vinden." ] - Interpretation of ( Al-Kahf 36 )

[ وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِنْ رُدِدْتُ إِلَى رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِنْهَا مُنْقَلَبًا ] - الكهف 36

About translation Aya | 2176 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#8

Interpretation of ( Hud 81 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zij (de Engelen) zeiden: "O Lôeth, voorwaar, wij zijn de gezanten van jouw Heer, zij zullen jou nimmer kunnen bereiken, vertrek dus met jouw familie in de nacht. En laat niemand van jullie achterblijven, behalve jouw vrouw. Voorwaar, wat haar zal treffen, is wat hen zal treffen. Voorwaar, wat hun is aangezegd, zal in de ochtend plaatsvinden. Is de ochtend niet nabij?" ] - Interpretation of ( Hud 81 )

[ قَالُوا يَا لُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَنْ يَصِلُوا إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا امْرَأَتَكَ إِنَّهُ مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ ] - هود 81

About translation Aya | 1554 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#9

Interpretation of ( Al-A'raf 187 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zij vragen jou (O Moehammad) over het Uur: "Wanneer zal het plaatsvinden?" zeg: "Voorwaar, de kennis daarover is slechts bij mijn Heer, niemand kan over de tijd ervan duidelijkheid geven dan Hij. Zwaar (is deze kwestie) in de hemelen en op de aarde. Het zal slechts plotseling tot jullie komen." Zij vragen jou als of jij daarvan op de hoogte bent. Zeg: "Voorwaar, de kennis daarover is slechts bij Allah, maar de meeste mensen weten het niet. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 187 )

[ يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ رَبِّي لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَا إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْأَلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِيٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ] - الأعراف 187

About translation Aya | 1141 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#10

Interpretation of ( Ar-Ra'd 31 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En als er een oplezing (een geopenbaard boak) zou zijn, waardoor de bergen verplaatst worden of de aarde gespleten werd of de doden zouden kunnen spreken (dan zou dat deze Koran zijn). Maar bij Allah berusten alle zaken. Weten degenen die gelovigen niet, dat als Allah het zou willen, Hij zeker alle mensen geleid zou hebben? En tegenspoed blijft degenen die ongelovig zijn treffen wegens wat zij bedreven. Of er zal een ramp vlakbij hun huizen Plaatsvinden, totdat de belofte van Allah komt. Voorwaar, Allah verbreekt de belofte niet. ] - Interpretation of ( Ar-Ra'd 31 )

[ وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الْأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى بَلْ لِلَّهِ الْأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُوا أَنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِنْ دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يُخْلِفُ الْمِيعَادَ ] - الرعد 31

About translation Aya | 1738 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch