Duración (0,00451 segundos)
  • Resultado: ( 1
  • para 10
  • de 19
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Qiyama 7 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Však když oslepen bude zrak; ] - Interpretation of ( Al-Qiyama 7 )

[ فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ ] - القيامة 7

Acerca de la traducción Aya | 5558 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#2

Interpretation of ( An-Najm 17 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ nevzdálil se zrak, (od něho), aniž zbloudil: ] - Interpretation of ( An-Najm 17 )

[ مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى ] - النجم 17

Acerca de la traducción Aya | 4801 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 48 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Vedle nich (děvy) budou velkých očí, zrak (cudně) klopící, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 48 )

[ وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ ] - الصافات 48

Acerca de la traducción Aya | 3836 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#4

Interpretation of ( Muhammad 23 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Tito jsou oni, jimž zlořečil Bůh a němotou postihl, a slepotou ranil zrak jejich. ] - Interpretation of ( Muhammad 23 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ ] - محمد 23

Acerca de la traducción Aya | 4568 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#5

Interpretation of ( Sad 52 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a vedle nich budou děvy velkých očí, zrak (cudně) klopící, stejného s nimi věku. ] - Interpretation of ( Sad 52 )

[ وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ أَتْرَابٌ ] - ص 52

Acerca de la traducción Aya | 4022 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#6

Interpretation of ( An-Nahl 108 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Totoť jsou oni, jichž srdce, sluch i zrak zapečetil Bůh: to jsou ti, kdož lhostejni jsou: ] - Interpretation of ( An-Nahl 108 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ ] - النحل 108

Acerca de la traducción Aya | 2009 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#7

Interpretation of ( Al-Muminoon 78 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Onť to jest, jenž utvořil vám sluch a zrak a srdce; a jak málo jste mu vděčni. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 78 )

[ وَهُوَ الَّذِي أَنْشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ ] - المؤمنون 78

Acerca de la traducción Aya | 2751 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#8

Interpretation of ( Al-Ahqaf 26 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A dali jsme jim postavení, do jakéhož postavili jsme i vás: a dali jsme jim sluch a zrak a srdce: však neprospěl jim sluch jich, aniž zrak jich, aniž srdce jejich pranic, neb popírali znamení boží; a obklopilo je to, čemu se byli vysmívali. ] - Interpretation of ( Al-Ahqaf 26 )

[ وَلَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيمَا إِنْ مَكَّنَّاكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَارًا وَأَفْئِدَةً فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَا أَبْصَارُهُمْ وَلَا أَفْئِدَتُهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِذْ كَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ] - الأحقاف 26

Acerca de la traducción Aya | 4536 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#9

Interpretation of ( Qaf 22 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ „Žil's v lhostejnosti k tomuto dnu: nuž, sejmuli jsme ti clonu a zrak tvůj dnes ostrý jest!“ ] - Interpretation of ( Qaf 22 )

[ لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ ] - ق 22

Acerca de la traducción Aya | 4652 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#10

Interpretation of ( Fussilat 20 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a když dojdou k němu, dosvědčí proti nim sluch i zrak i kůže jejich to, co byli činili. ] - Interpretation of ( Fussilat 20 )

[ حَتَّى إِذَا مَا جَاءُوهَا شَهِدَ عَلَيْهِمْ سَمْعُهُمْ وَأَبْصَارُهُمْ وَجُلُودُهُمْ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - فصلت 20

Acerca de la traducción Aya | 4238 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech