Duración (0,00582 segundos)
  • Resultado: ( 1
  • para 10
  • de 44
  • )
#1

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Saas ma; aha (ee Dadku) wixii la faray ma yeelin. ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | Mahmud Muhammad Abduh Idioma | Somali
#2

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Nei, sannelig, han har ikke utført det Han påla ham! ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | Einar Berg Idioma | Norwegian
#3

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ No, non ha adempiuto a quello [che Allah] gli ha comandato. ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian
#4

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ На ки ҳанӯз он чиро ба ӯ фармон дода буд, ба ҷой наёвардааст. ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | AbdolMohammad Ayati Idioma | Tajik
#5

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ نه چنان است‌! هنوز آنچه را به او دستور داده، انجام نداده است. ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | Mohammad Sadeqi Tehrani Idioma | Persian
#6

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Так нет же! Не исполняет [человек] того, что велел ему [Господь]! ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#7

Interpretation of ( Abasa 23 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Nay; but he has not done what He bade him. ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | Mohammad Habib Shakir Idioma | English
#8

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Hayır, hayır! O, O'nun kendisine emrettiğini hiç yerine getirmedi. ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | Yasar Nuri Ozturk Idioma | Turkish
#9

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Však ne - on dosud nesplnil, co Bůh mu byl nakázal! ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | A. R. Nykl Idioma | Czech
#10

Interpretation of ( Abasa 23 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Nee, hij heeft nog niet verricht wat Hij hem opdroeg. ] - Interpretation of ( Abasa 23 )

[ كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ ] - عبس 23

Acerca de la traducción Aya | 5781 Autor | Sofian S. Siregar Idioma | Dutch