Temps d'exécution (0,00348 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 11
  • )
#1

Interprétation de ( Fatir 15 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Ó lidé, chuďasové jste, (potřebující) Boha: však Bůh jest bohatý, chvályhodný. ] - Interprétation de ( Fatir 15 )

[ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - فاطر 15

Concernant la traduction Ayah | 3675 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#2

Interprétation de ( Luqman 26 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Bohu přináleží, cožkoliv na nebi jest i na zemi: neboť Bůh zajisté bohatý jest a chvályhodný. ] - Interprétation de ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

Concernant la traduction Ayah | 3495 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#3

Interprétation de ( Al-Hajj 64 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Jemu přináleží vše, což na nebi jest a na zemi: a Bůh zajisté bohatý jest a chvályhodný. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 64 )

[ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - الحج 64

Concernant la traduction Ayah | 2659 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#4

Interprétation de ( Al-Hadid 24 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ kteří sami lakotí a nabádají lid k lakotě: kdožkoli pak odvrátí se od štědrosti — Bůh zajisté bohatý jest, chvályhodný! ] - Interprétation de ( Al-Hadid 24 )

[ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - الحديد 24

Concernant la traduction Ayah | 5099 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#5

Interprétation de ( Ash-Shura 28 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Onť to jest, jenž sesílá déšť hojný poté, když lidé byli ztratili naději, a šíří tak milosrdenství své: onť Ochránce jest, Chvályhodný! ] - Interprétation de ( Ash-Shura 28 )

[ وَهُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ مَا قَنَطُوا وَيَنْشُرُ رَحْمَتَهُ وَهُوَ الْوَلِيُّ الْحَمِيدُ ] - الشورى 28

Concernant la traduction Ayah | 4300 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#6

Interprétation de ( Ibrahim 8 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ A řekl Mojžíš: „Kdybyste nevěřili i vy, i kdož na zemi jest vesměs, vězte, že Bůh jest nade vše bohatý a chvályhodný.“ ] - Interprétation de ( Ibrahim 8 )

[ وَقَالَ مُوسَى إِنْ تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ حَمِيدٌ ] - إبراهيم 8

Concernant la traduction Ayah | 1758 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#7

Interprétation de ( Al-Mumtahina 6 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Vždyť již měli jste v nich krásný příklad: každý, kdož doufá v (setkání s) Bohem a v den poslední. A kdo nazpět obrátí se — Bůh zajisté bohatý jest, chvályhodný! ] - Interprétation de ( Al-Mumtahina 6 )

[ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِيهِمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - الممتحنة 6

Concernant la traduction Ayah | 5156 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#8

Interprétation de ( Luqman 12 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Kdysi pak dali jsme LOQMÁNOVI moudrost, řkouce: „Buď vděčným Bohu, neboť kdo vděčným jest Bohu, jest jím ve svůj vlastní prospěch a kdo zatvrzelým jest vůči němu — však Bůh zajisté bohatý jest a chvályhodný.“ ] - Interprétation de ( Luqman 12 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا لُقْمَانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ] - لقمان 12

Concernant la traduction Ayah | 3481 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#9

Interprétation de ( At-Taghabun 6 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ To proto, že přišli k nim proroci naši s jasnými důkazy a on říkali: „Zdaž (pouzí) lidé mají vésti nás?“ a neuvěřili a odvrátili se zády. Však Bůh mohl obstáti bez nich, neb Bůh bohatý jest a chvályhodný. ] - Interprétation de ( At-Taghabun 6 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا وَاسْتَغْنَى اللَّهُ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ] - التغابن 6

Concernant la traduction Ayah | 5205 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Baqarah 267 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Vy, kteří jste uvěřili, rozdávejte z dobrých věcí, kterých jste nabyli a z toho, čemu vzrůsti jsme dali pro vás ze země; a nevybírejte nejhorší z toho k rozdávání; takové, jehož sami byste nevzali, aniž byste přimhouřili oko. A vězte, že Bůh bohatý jest a chvályhodný. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 267 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ] - البقرة 267

Concernant la traduction Ayah | 274 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech