Temps d'exécution (0,00443 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 23
  • )
#1

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 146 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ ihr werdet hier gelassen, wo ihr sicher seid, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

Concernant la traduction Ayah | 3078 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#2

Interprétation de ( Al-Haaqqa 35 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Op deze Dag heeft hij hier geen trouwe vriend. ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

Concernant la traduction Ayah | 5358 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#3

Interprétation de ( Al-Haaqqa 35 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ So gibt es für ihn hier weder einen engen Freund ] - Interprétation de ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

Concernant la traduction Ayah | 5358 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#4

Interprétation de ( Ta-ha 83 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Und was ließ dich hier vor deinen Leuten sein, Musa? ] - Interprétation de ( Ta-ha 83 )

[ وَمَا أَعْجَلَكَ عَنْ قَوْمِكَ يَا مُوسَى ] - طه 83

Concernant la traduction Ayah | 2431 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#5

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 146 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Zullen jullie in veiligheid gelaten worden temidden van wat hier is? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 146 )

[ أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ ] - الشعراء 146

Concernant la traduction Ayah | 3078 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#6

Interprétation de ( Az-Zukhruf 77 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Zij roepen: "O Mâlik (bewaker van de Hel), laat jouw Heer een eind aan ons maken." Hij zegt: "Voorwaar, jullie blijven hier." ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 77 )

[ وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ ] - الزخرف 77

Concernant la traduction Ayah | 4402 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#7

Interprétation de ( Al-Kahf 5 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Zij hebben hier geen kennis over, noch hun vaderen. Slecht zijn de woorden die uit hun monden voortkomen: zij spreken slechts leugenachtig. ] - Interprétation de ( Al-Kahf 5 )

[ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا ] - الكهف 5

Concernant la traduction Ayah | 2145 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#8

Interprétation de ( Yusuf 29 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Yôesoef, wend je hier van af En jij (O vrouw) vraag om vergeving voor jouw zonde. Voorwaar, jij behoort tot de zondaren. ] - Interprétation de ( Yusuf 29 )

[ يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا وَاسْتَغْفِرِي لِذَنْبِكِ إِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِئِينَ ] - يوسف 29

Concernant la traduction Ayah | 1625 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#9

Interprétation de ( Al-Kahf 19 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En zo wekten Wij hen op, opdat zij elkaar zouden ondervragen. Eén van hen zei: "Hoe lang hebben jullie (hier) verbleven?" Zij zeiden: Wij verbleven (hier) een dag of een gedeelte van een dag." Zij zeiden: "Jullie Heer weet beter hoelang jullie (hier) verbleven. Stuurt den één van jullie met dit geld van jullie naar de stad en laat hem zien welk voedsel het beste is en laat hem daarvan levens voorziening voor jullie meenemen, en laat hem zachtmoedig zijn, en laat hem niet naar één van jullie informeren. ] - Interprétation de ( Al-Kahf 19 )

[ وَكَذَلِكَ بَعَثْنَاهُمْ لِيَتَسَاءَلُوا بَيْنَهُمْ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ كَمْ لَبِثْتُمْ قَالُوا لَبِثْنَا يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالُوا رَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَا لَبِثْتُمْ فَابْعَثُوا أَحَدَكُمْ بِوَرِقِكُمْ هَذِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلْيَنْظُرْ أَيُّهَا أَزْكَى طَعَامًا فَلْيَأْتِكُمْ بِرِزْقٍ مِنْهُ وَلْيَتَلَطَّفْ وَلَا يُشْعِرَنَّ بِكُمْ أَحَدًا ] - الكهف 19

Concernant la traduction Ayah | 2159 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#10

Interprétation de ( Hud 76 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ O Ibráhîm, wend je hier van af! Voorwaar, de beschikking van jouw Heer is reeds gekomen. Voorwaar, een onafwendbare bestraffing zal tot hen komen. ] - Interprétation de ( Hud 76 )

[ يَا إِبْرَاهِيمُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا إِنَّهُ قَدْ جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَإِنَّهُمْ آتِيهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ ] - هود 76

Concernant la traduction Ayah | 1549 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch