Temps d'exécution (0,00381 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 17
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Maarij 7 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Ao passo que Nós o vemos iminente: ] - Interprétation de ( Al-Maarij 7 )

[ وَنَرَاهُ قَرِيبًا ] - المعارج 7

Concernant la traduction Ayah | 5382 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#2

Interprétation de ( Hud 27 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Los dignatarios de su pueblo, que no creían, dijeron: «No vemos en ti más que un mortal como nosotros y no vemos que nadie te siga sino la hez de nuestro pueblo, que lo hace irreflexivamente. Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros. Antes bien, creemos que mentís». ] - Interprétation de ( Hud 27 )

[ فَقَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ مَا نَرَاكَ إِلَّا بَشَرًا مِثْلَنَا وَمَا نَرَاكَ اتَّبَعَكَ إِلَّا الَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُنَا بَادِيَ الرَّأْيِ وَمَا نَرَى لَكُمْ عَلَيْنَا مِنْ فَضْلٍ بَلْ نَظُنُّكُمْ كَاذِبِينَ ] - هود 27

Concernant la traduction Ayah | 1500 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#3

Interprétation de ( Al-A'raf 60 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Os chefes, dentre seus povos, disseram: Vemos-te em um erro evidente. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 60 )

[ قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الأعراف 60

Concernant la traduction Ayah | 1014 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#4

Interprétation de ( Al-A'raf 60 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Los dignatarios de su pueblo dijeron: «Sí, vemos que estás evidentemente extraviado». ] - Interprétation de ( Al-A'raf 60 )

[ قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الأعراف 60

Concernant la traduction Ayah | 1014 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#5

Interprétation de ( Sad 62 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Dirán: «¿Cómo es que no vemos aquí a hombres que teníamos por malvados, ] - Interprétation de ( Sad 62 )

[ وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَى رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الْأَشْرَارِ ] - ص 62

Concernant la traduction Ayah | 4032 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#6

Interprétation de ( Al-A'raf 66 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Porém, os chefes incrédulos, dentre seu povo, disseram: Certamente, vemos-te em insensatez e achamos que ésmentiroso. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 66 )

[ قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ] - الأعراف 66

Concernant la traduction Ayah | 1020 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#7

Interprétation de ( Sad 62 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E dirão (seus chefes): Por que não vemos, aqui, aqueles homens (os fiéis) que contávamos entre os maldosos? ] - Interprétation de ( Sad 62 )

[ وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَى رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُمْ مِنَ الْأَشْرَارِ ] - ص 62

Concernant la traduction Ayah | 4032 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( Saba 11 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ (E lhe dissemos): Faze com ele cotas de malha e ajusta-as! Praticai o bem, porque bem vemos tudo quanto fazeis. ] - Interprétation de ( Saba 11 )

[ أَنِ اعْمَلْ سَابِغَاتٍ وَقَدِّرْ فِي السَّرْدِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا إِنِّي بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ ] - سبأ 11

Concernant la traduction Ayah | 3617 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#9

Interprétation de ( At-Tur 48 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Espera paciente la decisión de tu, Señor, pues te vemos! Y ¡celebra las alabanzas de tu Señor cuando estás de pie! ] - Interprétation de ( At-Tur 48 )

[ وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ ] - الطور 48

Concernant la traduction Ayah | 4783 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#10

Interprétation de ( Al-A'raf 66 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Los dignatarios de su pueblo, que no creían, dijeron: «Vemos que estás tonto y, sí, creemos que eres de los que mienten». ] - Interprétation de ( Al-A'raf 66 )

[ قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ] - الأعراف 66

Concernant la traduction Ayah | 1020 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish