Temps d'exécution (0,00442 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebe Haah kale majiro isaga mooyee, ee Nool, ee Maamula khaliga. ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Gud! Det er ingen gud uten Ham, den Levende, den som Er! ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Allah, non c'è dio all'infuori di Lui, il Vivente, l'Assoluto. ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Оллоҳ аст, ки ҳеҷ худое ғайри Ӯ нест. Зинда асту поянда аст! ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ خدا، (که) هیچ خدایی جز او نیست، زنده و بسی پاینده و نگهدارنده و ارزنده است. ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Аллах - нет божества, кроме него, - вечно живой, вечно сущий. ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Allah, (there is) no god but He, the Everliving, the Self-subsisting by Whom all things subsist ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Allah... İlâh yok O'ndan başka... Hayy'dır O, Kayyûm'dur. ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Bůh, Není Boha kromě něho, živoucího, stálého! ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al Imran 2 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Allah, er is geen god dan Hij, de Levende, de Eeuwig Bestaande. ] - Interprétation de ( Al Imran 2 )

[ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ] - آل عمران 2

Concernant la traduction Ayah | 295 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch