Temps d'exécution (0,00873 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ oo kuu Keena Sixir badane kasta aadna u yaqaanna. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ om å bringe deg alle dyktige tryllekunstnere.» ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ che ti conducano tutti i maghi più esperti”. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ то ҳамаи ҷодугарони доноро назди ту биёваранд». ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «تا هر ساحر بسیار دانایی را نزدت بیاورند.» ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ чтобы они созвали к тебе всех искусных волшебников". ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ That they may bring to you every enchanter possessed of knowledge. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Her bilgin büyücüyü sana getirsinler." ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ aby přivedli kde kterého kouzelníka učeného.“ ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-A'raf 112 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Opdat zij alle vaardige tovenaars tot u brengen. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 112 )

[ يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ ] - الأعراف 112

Concernant la traduction Ayah | 1066 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch