Temps d'exécution (0,00544 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Fiirina iyaguna wayfiirindoonaane (waxa kudhaca). ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ og hold et øye. De skal få se! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ e osservali: presto vedranno! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Пас оқибаташонро бубин, онҳо низ хоҳанд дид. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و بنگر. پس در دُور زمان خواهند نگریست! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Понаблюдай за ними: они вскоре пожнут [плоды неверия]. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And (then) see, for they too shall see. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ve gör neler olacak. Onlar da görecekler. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a pozoruj: též oni spozorují! ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( As-Saaffat 179 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En kijk, spoedig zullen zij (de bestraffing) zien. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 179 )

[ وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ] - الصافات 179

Concernant la traduction Ayah | 3967 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch