Temps d'exécution (0,01022 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Kuwa Xoolahoodana xaq la ogyahay ka bixiya. ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ som i det de eier anerkjenner en rett ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ e sui cui beni c'è un riconosciuto diritto, ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва онон, ки дар молҳояшон ҳаққест муъайян ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و (هم) آنان که در اموالشان حقی معلوم است، ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ которые выделяют долю имущества ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And those in whose wealth there is a fixed portion. ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bunların mallarında belirli bir hak vardır: ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a v nichž jmění vždy jest podíl určený ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Maarij 24 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen in wier bezittingen een rechtmatig deel is. ] - Interprétation de ( Al-Maarij 24 )

[ وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ ] - المعارج 24

Concernant la traduction Ayah | 5399 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch