Temps d'exécution (0,00848 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ iyo qaraabadiisii soo dhawaynayey. ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ sin slekt som gav ham ly, ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ e la sua gente che lo ospitava, ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва аширааш (хешонаш), ки ӯро макон додааст ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و جداساخته‌اش [:مادرش] را که پناهش می‌دهد، ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ своим родом, который поддерживал его, ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And the nearest of his kinsfolk who gave him shelter, ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Kendisini kucaklayıp barındıran ailesini. ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a příbuznými, již chrání ho, ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Maarij 13 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En zijn bloedverwanten die hem verzorgden. ] - Interprétation de ( Al-Maarij 13 )

[ وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ ] - المعارج 13

Concernant la traduction Ayah | 5388 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch