Temps d'exécution (0,00572 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ wuxuuna ogyahay wax maqan iyo waxa jooga waana weyne ka sarreeya (wax kasta). ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Han kjenner det skjulte og det synlige, Han, den Store, den Opphøyde. ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Egli è il Conoscitore dell'invisibile e del visibile, il Grande, il Sublime. ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Донои ниҳону ошкор — он Худом бузурги баландмартаба! ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ دانای نهان و آشکار، همان بزرگِ بلندمرتبه است. ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Он знает сокровенное и явное, Он велик и превыше всего. ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ The knower of the unseen and the seen, the Great, the Most High. ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Gaybı da görünen âlemi de bilendir/Âlim'dir O... Kebîr, sınırsızca büyük O'dur; Müteâl, sonsuzca yüce O'dur. ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Onť zná věci skryté i zjevné — on Velký Nejvyšší! ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ (Hij is) de Kenner van het onwaarneembare en het waarneembare, de Grootste, de Allerhoogste. ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 9 )

[ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ ] - الرعد 9

Concernant la traduction Ayah | 1716 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch