Temps d'exécution (0,00697 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebe wuxuu Lacnaday Gaalada wuxuuna u darbay (Naarta) Saciiro. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Gud har forbannet de vantro, og Han har gjort klar en Ild for dem, ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ In verità Allah ha maledetto i miscredenti ed ha preparato per loro la Fiamma, ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Худо кофиронро лаънат карда ва барояшон оташе сӯзон муҳайё кардааст, ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ خدا کافران را بی‌گمان لعنت نموده و برایشان آتشی بس (سوزان و) فروزان آماده کرده است. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, Аллах проклял неверных и уготовал им адское пламя, ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Surely Allah has cursed the unbelievers and has prepared for them a burning fire, ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Hiç kuşkusuz, Allah, inkârcıları lanetlemiş ve onlar için çılgın bir ateş hazırlamıştır. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Bůh zajisté zlořečil nevěřícím a přichystal jim plamen (pekelný): ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Ahzab 64 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, Allah heeft de ongelovigen vervloekt en voor hen een laaiend vuur bereid. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 64 )

[ إِنَّ اللَّهَ لَعَنَ الْكَافِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا ] - الأحزاب 64

Concernant la traduction Ayah | 3597 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch