periode waktu pelaksanaan (0,00419 Kedua)
  • Hasil: ( 1
  • Ke 10
  • Dari 10
  • )
#1

Interpretation of ( Hud 100 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Это - из рассказов о [жителях былых] городов. Мы излагаем тебе [, Мухаммад,] кое-что [из них]. Некоторые из [тех городов] все еще существуют, другие же [исчезли, словно были] скошены. ] - Interpretation of ( Hud 100 )

[ ذَلِكَ مِنْ أَنْبَاءِ الْقُرَى نَقُصُّهُ عَلَيْكَ مِنْهَا قَائِمٌ وَحَصِيدٌ ] - هود 100

Tentang terjemah Ayat | 1573 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#2

Interpretation of ( Hud 117 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Твой Господь не станет несправедливо губить [жителей] городов, если они добродетельны. ] - Interpretation of ( Hud 117 )

[ وَمَا كَانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا مُصْلِحُونَ ] - هود 117

Tentang terjemah Ayat | 1590 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#3

Interpretation of ( Az-Zukhruf 31 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Еще они сказали: "Почему этот Коран не был ниспослан какому-либо важному мужу из двух известных городов?" ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 31 )

[ وَقَالُوا لَوْلَا نُزِّلَ هَذَا الْقُرْآنُ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ ] - الزخرف 31

Tentang terjemah Ayat | 4356 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#4

Interpretation of ( At-Talaq 8 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ О, сколько городов ослушались велений Господа своего и Его посланников! Мы послали им суровую расплату и наказали их тяжкой карой. ] - Interpretation of ( At-Talaq 8 )

[ وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُكْرًا ] - الطلاق 8

Tentang terjemah Ayat | 5225 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#5

Interpretation of ( Muhammad 13 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И сколько городов, более могущественных, чем твой город, который тебя изгнал, разрушили Мы, и никто не пришел им на помощь! ] - Interpretation of ( Muhammad 13 )

[ وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ هِيَ أَشَدُّ قُوَّةً مِنْ قَرْيَتِكَ الَّتِي أَخْرَجَتْكَ أَهْلَكْنَاهُمْ فَلَا نَاصِرَ لَهُمْ ] - محمد 13

Tentang terjemah Ayat | 4558 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#6

Interpretation of ( Al-Kahf 59 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [как не спаслись] жители городов, которых Мы погубили за то, что они грешили, и установили для их погибели предначертанный срок. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 59 )

[ وَتِلْكَ الْقُرَى أَهْلَكْنَاهُمْ لَمَّا ظَلَمُوا وَجَعَلْنَا لِمَهْلِكِهِمْ مَوْعِدًا ] - الكهف 59

Tentang terjemah Ayat | 2199 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Qasas 59 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Твой Господь не разрушал городов, пока не посылал в главный из них посланника, который возглашал им Наши знамения. И Мы подвергали разрушению только те поселения, жители которых были нечестивцами. ] - Interpretation of ( Al-Qasas 59 )

[ وَمَا كَانَ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى حَتَّى يَبْعَثَ فِي أُمِّهَا رَسُولًا يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِنَا وَمَا كُنَّا مُهْلِكِي الْقُرَى إِلَّا وَأَهْلُهَا ظَالِمُونَ ] - القصص 59

Tentang terjemah Ayat | 3311 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#8

Interpretation of ( Al-An'am 92 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Мы ниспослали это Писание, благословенное и подтверждающее [истинность] того, что было до него, чтобы ты увещевал [жителей] Матери городов (т. е. Мекки), и тех, кто [живет] вокруг нее, и тех, которые веруют в будущую жизнь, веруют в Коран и чтут молитвенные обряды. ] - Interpretation of ( Al-An'am 92 )

[ وَهَذَا كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ مُبَارَكٌ مُصَدِّقُ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَهُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ] - الأنعام 92

Tentang terjemah Ayat | 881 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#9

Interpretation of ( At-Tawba 70 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Неужели до них не дошли рассказы о тех [народах], которые жили задолго до них, - о народе Нуха, [народах] 'ад и самуд, народе Ибрахима, жителях Мадйана и разрушенных [городов]? К ним приходили посланники с ясными знамениями. Аллах вовсе не собирался наказывать их, это они сами наказали себя. ] - Interpretation of ( At-Tawba 70 )

[ أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - التوبة 70

Tentang terjemah Ayat | 1305 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#10

Interpretation of ( Ash-Shura 7 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Так Мы внушили тебе в откровении Коран на арабском языке, чтобы ты увещевал [жителей] матери городов (т. е. Мекки) и тех, кто [живет] вокруг нее, чтобы увещевал о том дне, когда весь люд будет собран, в чем нет сомнения. Одна часть их будет в аду, а другая - в раю. ] - Interpretation of ( Ash-Shura 7 )

[ وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنْذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ ] - الشورى 7

Tentang terjemah Ayat | 4279 Penulis | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian