periode waktu pelaksanaan (0,00364 Kedua)
  • Hasil: ( 1
  • Ke 10
  • Dari 10
  • )
#1

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Zajisté pak strom Az-Zaqqúm ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )

[ إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ ] - الدخان 43

Tentang terjemah Ayat | 4457 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#2

Interpretation of ( Ar-Rahman 6 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ (úctou) rostlina i strom k zemi se poklonil: ] - Interpretation of ( Ar-Rahman 6 )

[ وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ] - الرحمن 6

Tentang terjemah Ayat | 4907 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#3

Interpretation of ( An-Najm 16 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Strom když pak krylo to, co krylo jej, ] - Interpretation of ( An-Najm 16 )

[ إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى ] - النجم 16

Tentang terjemah Ayat | 4800 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 64 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ jest to strom, jenž vyrůstá ze dna pekla: ] - Interpretation of ( As-Saaffat 64 )

[ إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ ] - الصافات 64

Tentang terjemah Ayat | 3852 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 62 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Zdaž není toto lepším příbytkem, než strom Az-zaqqúm? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 62 )

[ أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ ] - الصافات 62

Tentang terjemah Ayat | 3850 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#6

Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Zdaž vy stvořili jste strom, (jenž dřevo vám k tomu dává), anebo my jej stvořili? ] - Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )

[ أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ ] - الواقعة 72

Tentang terjemah Ayat | 5051 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#7

Interpretation of ( Ta-ha 120 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ I našeptal mu Satan, řka: „Adame, zdaž ukáži ti strom věčného života a panství, jež nikdy nepomine?“ ] - Interpretation of ( Ta-ha 120 )

[ فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ قَالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى شَجَرَةِ الْخُلْدِ وَمُلْكٍ لَا يَبْلَى ] - طه 120

Tentang terjemah Ayat | 2468 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#8

Interpretation of ( Al-A'raf 20 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ I jal se naseptávati jim Satan, aby dal jim zpozorovati nahotu jejich, jež dosud byla jim skryta. Řekl: „Pán váš zapověděl vám tento strom jen proto, abyste nestali se anděly a nesmrtelnými.“ ] - Interpretation of ( Al-A'raf 20 )

[ فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ ] - الأعراف 20

Tentang terjemah Ayat | 974 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#9

Interpretation of ( Al-A'raf 22 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A zmámil je tak přeludy svými: a když okusili oba stromu, shlédli nahotu svou i počali sešívati si roušku z listí ráje. Tehdy zavolal na ně Pán jejich: „Zdaž nezapověděl jsem vám strom onen a zdaž neřekl jsem vám. „Zajisté Satan jest vaším nepřítelem zjevným?“ ] - Interpretation of ( Al-A'raf 22 )

[ فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ ] - الأعراف 22

Tentang terjemah Ayat | 976 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Israa 60 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A (pomni), když řekli jsme ti: „Zajisté Bůh obklopuje lidstvo se všech stran“: a učinili jsme vidění, které jsme ti ukázali, pouze jako příčinu rozkolu mezi lidmi a taktéž i strom proklatý v Koránu: a strašíme je; však tím rozmnoženo jest v nich jen bloudění velké. ] - Interpretation of ( Al-Israa 60 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَانًا كَبِيرًا ] - الإسراء 60

Tentang terjemah Ayat | 2089 Penulis | A. R. Nykl Bahasa | Czech