実行時間 (0.00367 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 11
  • )
#1

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 4 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [en natt] då varje fråga formulerades med fasthet och precision ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 4 )

[ فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ ] - الدخان 4

翻訳について アヤ | 4418 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish
#2

Interpretation of ( Ash-Shura 43 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Visselig, den som bærer med tålmod, og unnskylder, dette er fasthet i livets tilskikkelser. ] - Interpretation of ( Ash-Shura 43 )

[ وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ] - الشورى 43

翻訳について アヤ | 4315 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ta-ha 115 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Vi gjorde fordum en avtale med Adam. Men han glemte. Vi fant ikke hos ham fasthet. ] - Interpretation of ( Ta-ha 115 )

[ وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا ] - طه 115

翻訳について アヤ | 2463 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#4

Interpretation of ( Al Imran 200 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Dere som tror, vær standhaftige, streb mot standhaftighet og fasthet. Vis gudsfrykt, så det må gå dere godt. ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

翻訳について アヤ | 493 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#5

Interpretation of ( Ash-Shura 43 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Men den som bär [den lidna orätten] med tålamod och förlåter [har bestått ett prov som kräver] fasthet i föresatsen! ] - Interpretation of ( Ash-Shura 43 )

[ وَلَمَنْ صَبَرَ وَغَفَرَ إِنَّ ذَلِكَ لَمِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ] - الشورى 43

翻訳について アヤ | 4315 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish
#6

Interpretation of ( Luqman 17 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Min sønn, overhold bønnen, påby det rette og forby det urette, og bær standhaftig det som rammer deg. Dette er sann fasthet. ] - Interpretation of ( Luqman 17 )

[ يَا بُنَيَّ أَقِمِ الصَّلَاةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَاصْبِرْ عَلَى مَا أَصَابَكَ إِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ] - لقمان 17

翻訳について アヤ | 3486 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#7

Interpretation of ( Ta-ha 115 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ [EN GÅNG i tiden] förmanade och varnade Vi Adam, men han glömde [snart Våra ord]; och Vi fann hos honom ingen fasthet i föresatsen. ] - Interpretation of ( Ta-ha 115 )

[ وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا ] - طه 115

翻訳について アヤ | 2463 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish
#8

Interpretation of ( Al-Hajj 52 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Vi har aldrig sänt ett sändebud eller en profet före dig utan att Djävulen försökt att misstänkliggöra hans avsikter. Men Gud korsar Djävulens planer och ger Sina budskap fasthet och klarhet. - Gud är allvetande, vis. ] - Interpretation of ( Al-Hajj 52 )

[ وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّى أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنْسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - الحج 52

翻訳について アヤ | 2647 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish
#9

Interpretation of ( Al-Ahqaf 35 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Så vis tålmod, slik sendebudene med fasthet viste tålmod. Be ikke om påskyndelse for dem. Det vil være slik for dem den dag de ser det de er stilt i utsikt, som om de bare har tilbrakt en times tid i graven! Klar beskjed! Men utslettes andre enn folk som lever i synd? ] - Interpretation of ( Al-Ahqaf 35 )

[ فَاصْبِرْ كَمَا صَبَرَ أُولُو الْعَزْمِ مِنَ الرُّسُلِ وَلَا تَسْتَعْجِلْ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا سَاعَةً مِنْ نَهَارٍ بَلَاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفَاسِقُونَ ] - الأحقاف 35

翻訳について アヤ | 4545 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#10

Interpretation of ( Al Imran 186 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Ni skall helt visst få utstå prövningar i vad avser er egendom och er själva, och ni skall få höra många skymford från dem som fått ta emot uppenbarelser före er och från dem som sätter medhjälpare vid Guds sida. Men om ni bär allt med jämnmod och fruktar Gud [har ni bestått provet]; detta [kräver] fasthet i föresatsen! ] - Interpretation of ( Al Imran 186 )

[ لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذًى كَثِيرًا وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ] - آل عمران 186

翻訳について アヤ | 479 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish