アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00758 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
ee ku
Tasbiixso
mahadda
Eebahaa
ahawna
kuwa
Sujuuda.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Men
utrop
din
Herres
pris!
Kast
deg
ned
for
Ham!
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Glorifica
il
tuo
Signore
lodandoLo
e
sii
tra
coloro
che
si
prosternano,
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Ба
ситоиши
Парвардигорат
тасбеҳ
кун
ва аз
саҷдакунандагон
бош!
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
پس با
ستایش
پروردگارت
(او
را)
تقدیس
کن،
و از
سجدهکنندگان
باش.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Так
восславь
же
Господа
твоего
хвалой
и
будь
в
числе
тех,
кто
бьет
челом.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Therefore
celebrate
the
praise
of
your
Lord,
and
be of
those
who
make
obeisance.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Şimdi
sen,
Rabbine
hamt
ile
tespih
et ve
secde
edenlerden
ol!
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
pročež
vyvyšuj
Pána
svého
ve
chvále
jeho
a
druž
se k
těm,
kdož
padají
na
tvář
svou:
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Al-Hijr 98 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Heilig
daarom
jouw
Heer
met
een
lofprijzing
en
behoor
tot
hen
die
zich
neerknielen.
]
-
Interpretation of ( Al-Hijr 98 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
]
-
الحجر 98
翻訳について
アヤ | 1900
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir