実行時間 (0.00871 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Una Dambi Dhaaf Aabahay wuxuu ka Mid ahaa kuwa Dhumaye. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Tilgi min far! Han var av de villfarende. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ e perdona a mio padre: davvero è stato uno degli sviati. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва падарамро биёмурз, ки аз гумроҳон аст ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «و پدرم را ببخشای که او بی‌گمان از گمراهان بوده است.» ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ прости моего отца, ибо он был в числе заблудших; ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And forgive my father, for surely he is of those who have gone astray; ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Babamı da affet. Çünkü o, sapmışlardandır." ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a odpusť otci mému, že byl jedním z bloudících: ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En vergeef mijn vader, waal bij behoorde tot de dwalenden. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 86 )

[ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ ] - الشعراء 86

翻訳について アヤ | 3018 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch