アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00648 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Waxaan
qaylo
Kaliya
ahayna
laguma
halaagin
oo
markaas
ay
bakhtiyeen
(halaagsameen).
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Det
var
bare
et
eneste
skrall,
og så
var
de
utslukte.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Non
ci fu
altro
che
il
Grido,
uno
solo
e
furono
spenti.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Як
бонги
сахте
буд,
ки
ногоҳ
ҳама
бар
ҷой
сард
шуданд.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
تنها
یک
فریاد
(مرگبار)
بود
و
بس؛
ناگهان
اینان
خاموششدگانند.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Раздался
лишь
трубный
глас
- и их не
стало.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
It
was
naught
but
a
single
cry,
and
lo!
they
were
still.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Olan,
sadece
korkunç
titreşimli
bir
sesti.
Ve
bir
anda
sönüverdiler.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Pouze
jedno
vzkřiknutí
zaznělo
a
hle,
byli
zhubeni!
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Ya-Sin 29 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Het
was
slechts
één
bliksemslag
en
toen
waren
zij
dood.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 29 )
[
إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
]
-
يس 29
翻訳について
アヤ | 3734
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir