実行時間 (0.00931 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Idinku (gaaloy) waxaaad dhadhamisaan cadaabka daran (wax xanuujiya). ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Dere skal visselig få smake den smertelige straff, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ In verità gusterete il castigo doloroso, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Шумо азоби дардоварро хоҳед чашид! ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بی‌چون، شما همی چشنده‌ی عذابی پر درد هستید! ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Несомненно, вы вкусите мучительное наказание, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Most surely you will taste the painful punishment. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yemin olsun, siz o acıklı azabı mutlaka tadacaksınız! ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ vy pak dojista okusíte trestu bolestného: ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( As-Saaffat 38 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, jullie proeven zeker de pijnlijke bestraffing. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 38 )

[ إِنَّكُمْ لَذَائِقُو الْعَذَابِ الْأَلِيمِ ] - الصافات 38

翻訳について アヤ | 3826 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch