実行時間 (0.02631 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Iyo Malaa'igta Hawada Dabbaalata (si amar fulin). ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Ved dem som siger frem, ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Per i nuotanti leggeri! [“Per gli angeli che fluttuano liberamente nello spazio!”] ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва савганд ба фариштагоне, ки шиноваранд ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و به نیروهایی شناکنان شناکردنی. ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Клянусь ангелами, которые погружаются в глубину [вод] [за душами верующих]. ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And by those who float in space, ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yemin olsun, boşlukta yahut suda yüzüp gidenlere, ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ při lehce plujících, ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( An-Naziat 3 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Bij de snel uitvoerenden. ] - Interpretation of ( An-Naziat 3 )

[ وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ] - النازعات 3

翻訳について アヤ | 5715 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch