実行時間 (0.00690 秒)
  • 結果: ( 21
  • に 30
  • の 91
  • )
#21

Interpretation of ( As-Saaffat 31 ) in Japanese by Japanese - ja

[ それで主の御言葉が，わたしたちに実証された今，わたしたちは，（懲罰を）味わわねばならない。 ] - Interpretation of ( As-Saaffat 31 )

[ فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا إِنَّا لَذَائِقُونَ ] - الصافات 31

翻訳について アヤ | 3819 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#22

Interpretation of ( Al-Muminoon 37 ) in Japanese by Japanese - ja

[ わたしたちには，現世の生活の外はないのです。わたしたちは死んでまた生きかえるでしょうか。わたしたちは，決して甦らされることはないのです。 ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 37 )

[ إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ ] - المؤمنون 37

翻訳について アヤ | 2710 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#23

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 60 ) in Japanese by Japanese - ja

[ （或る者が）言った。「わたしたちは，イブラーヒームという若者が，その方々を批判するのを聞いた。」 ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 60 )

[ قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ ] - الأنبياء 60

翻訳について アヤ | 2543 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#24

Interpretation of ( Ta-ha 91 ) in Japanese by Japanese - ja

[ かれらは言った。「わたしたちは，ムーサーが帰って来るまで，（仔牛）を拝み続けるでしょう。」 ] - Interpretation of ( Ta-ha 91 )

[ قَالُوا لَنْ نَبْرَحَ عَلَيْهِ عَاكِفِينَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْنَا مُوسَى ] - طه 91

翻訳について アヤ | 2439 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#25

Interpretation of ( Ta-ha 70 ) in Japanese by Japanese - ja

[ そこで魔術師たちは，伏してサジダし，「わたしたちは，ムーサーとハールーンの主を信仰します。」と言った。 ] - Interpretation of ( Ta-ha 70 )

[ فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّدًا قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هَارُونَ وَمُوسَى ] - طه 70

翻訳について アヤ | 2418 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#26

Interpretation of ( Al-Kahf 80 ) in Japanese by Japanese - ja

[ 男の子に就いていえば，かれの両親は信者であったが，わたしたちは，かれの反抗と不信心が，両親に累を及ぼすことを恐れたのである。 ] - Interpretation of ( Al-Kahf 80 )

[ وَأَمَّا الْغُلَامُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَا أَنْ يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا ] - الكهف 80

翻訳について アヤ | 2220 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#27

Interpretation of ( Yunus 29 ) in Japanese by Japanese - ja

[ アッラーは，わたしたちとあなたがたとの間の，立証者として万全である。わたしたちは，あなたがたが拝しているのを実際知らなかった。」 ] - Interpretation of ( Yunus 29 )

[ فَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ إِنْ كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَافِلِينَ ] - يونس 29

翻訳について アヤ | 1393 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#28

Interpretation of ( Al-A'raf 66 ) in Japanese by Japanese - ja

[ かれの民の中不信心な長老たちは言った。「わたしたちは，実際あなたを愚かな者だと思う。またあなたは，本当の嘘つきだと考える。」 ] - Interpretation of ( Al-A'raf 66 )

[ قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ ] - الأعراف 66

翻訳について アヤ | 1020 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#29

Interpretation of ( Al-A'raf 5 ) in Japanese by Japanese - ja

[ わが懲罰がかれらに下った時，かれらは只「わたしたちは，本当に不義を行っていた。」と言うだけであった。 ] - Interpretation of ( Al-A'raf 5 )

[ فَمَا كَانَ دَعْوَاهُمْ إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا إِلَّا أَنْ قَالُوا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ ] - الأعراف 5

翻訳について アヤ | 959 作者 | Japanese 言語 | Japanese
#30

Interpretation of ( Az-Zukhruf 30 ) in Japanese by Japanese - ja

[ だが，真理がかれらのところに来たとなると，「これは魔術です。わたしたちは，決してこれを信じません。」と言う。 ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 30 )

[ وَلَمَّا جَاءَهُمُ الْحَقُّ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ وَإِنَّا بِهِ كَافِرُونَ ] - الزخرف 30

翻訳について アヤ | 4355 作者 | Japanese 言語 | Japanese