実行時間 (0.14562 秒)
  • 結果: ( 711
  • に 720
  • の 3948
  • )
#711

Interpretation of ( Al-Ahqaf 20 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ আর সেই দিন যারা অবিশ্বাস পোষণ করেছিল তাদের সমাগত করা হবে আগুনের নিকটে, ''তোমরা তো তোমাদের ভাল জিনিসসব তোমাদের দুনিয়ার জীবনেই যেতে দিয়েছিলে, আর তোমরা সেখানে ভোগবিলাসই চেয়েছিলে, সুতরাং আজ তোমাদের প্রতিদান দেওয়া হবে এক লাঞ্ছনাকর শাস্তি, যেহেতু তোমরা দুনিয়াতে যথার্থ কারণ ব্যতীত বড়মানষি করতে, আর যেহেতু তোমরা সীমালংঘন করতে।’’ ] - Interpretation of ( Al-Ahqaf 20 )

[ وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَذْهَبْتُمْ طَيِّبَاتِكُمْ فِي حَيَاتِكُمُ الدُّنْيَا وَاسْتَمْتَعْتُمْ بِهَا فَالْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ الْهُونِ بِمَا كُنْتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَفْسُقُونَ ] - الأحقاف 20

翻訳について アヤ | 4530 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#712

Interpretation of ( Al-Qamar 14 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তা ভেসে চলেছিল আমাদের চোখের সামনে, -- এক প্রতিদান তাঁর জন্য যাঁকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। ] - Interpretation of ( Al-Qamar 14 )

[ تَجْرِي بِأَعْيُنِنَا جَزَاءً لِمَنْ كَانَ كُفِرَ ] - القمر 14

翻訳について アヤ | 4860 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#713

Interpretation of ( Qaf 37 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ এতে নিশ্চয়ই উপদেশ রয়েছে তার জন্য যার হৃদয় আছে, অথবা যে কান দেয়, আর সে সাক্ষ্য বহন কবে । ] - Interpretation of ( Qaf 37 )

[ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِمَنْ كَانَ لَهُ قَلْبٌ أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ ] - ق 37

翻訳について アヤ | 4667 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#714

Interpretation of ( Qaf 26 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''যে আল্লাহ্‌র সঙ্গে অন্য উপাস্য দাঁড় করিয়েছিল, অতএব তোমরা উভয়ে তাকে নিক্ষেপ করো ভীষণ শাস্তিতে।’’ ] - Interpretation of ( Qaf 26 )

[ الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ ] - ق 26

翻訳について アヤ | 4656 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#715

Interpretation of ( Al-Jathiya 20 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ এই হচ্ছে মানবজাতির জন্য দৃষ্টিদায়ক, আর পথপ্রদর্শক ও করুণা সেই লোকদের জন্য যারা সুনিশ্চিত। ] - Interpretation of ( Al-Jathiya 20 )

[ هَذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ ] - الجاثية 20

翻訳について アヤ | 4493 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#716

Interpretation of ( Ghafir 14 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ সুতরাং আল্লাহ্‌কেই আহ্‌বান করো তাঁর প্রতি ধর্মে বিশুদ্ধচিত্ত হয়ে, যদিও অবিশ্বাসীরা বিরূপ হয়। ] - Interpretation of ( Ghafir 14 )

[ فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ] - غافر 14

翻訳について アヤ | 4147 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#717

Interpretation of ( Sad 72 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''তারপর আমি যখন তাকে সুঠাম করব এবং আমার রূহ্ থেকে তাতে দম দেব তখন তার প্রতি সিজদাবনত হয়ে লুটিয়ে পড়ো।’’ ] - Interpretation of ( Sad 72 )

[ فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِنْ رُوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ ] - ص 72

翻訳について アヤ | 4042 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#718

Interpretation of ( Ar-Rum 57 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ সুতরাং সেইদিন যারা অন্যায় করেছিল তাদের ওজর আপত্তি কোনো কাজে আসবে না, আর তাদের সদয়ভাবে লওয়াও হবে না। ] - Interpretation of ( Ar-Rum 57 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يَنْفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ ] - الروم 57

翻訳について アヤ | 3466 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#719

Interpretation of ( Al-Qasas 66 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তখন বক্তব্যগুলো সেইদিন তাদের কাছ ঝাপসা হয়ে যাবে, কাজেই তারা পরস্পরকে জিজ্ঞাসাবাদও করতে পারবে না। ] - Interpretation of ( Al-Qasas 66 )

[ فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنْبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ ] - القصص 66

翻訳について アヤ | 3318 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#720

Interpretation of ( An-Naml 3 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ যারা নামায কায়েম করে ও যাকাত প্রদান করে, আর তারা আখেরাত সন্বন্ধে স্বয়ং দৃঢ়বিশ্বাস রাখে। ] - Interpretation of ( An-Naml 3 )

[ الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ ] - النمل 3

翻訳について アヤ | 3162 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali