実行時間 (0.00731 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oyna raaci tii dambe (waa sugantahay). ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ og følges av rystelse, ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ al quale seguirà il successivo, [“seguirà il successivo”: il secondo squillo del Corno, quello a cui risponderanno i morti, alzandosi dalle loro tombe, oppure “e sarà reiterata la scossa”] ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва нафхаи дуввум аз паси он биёяд, ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (و) از پی آن (لرزه‌‌ی دیگری) در ردیف(اش) آید. ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ а за ним последует [второе] сотрясение, ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ What must happen afterwards shall follow it. ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Onu, ardısıra gelen izleyecektir. ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ druhé přijde po něm (troubení): ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( An-Naziat 7 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zal deze gevolgd worden door de (tweede) beving. ] - Interpretation of ( An-Naziat 7 )

[ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ] - النازعات 7

翻訳について アヤ | 5719 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch