アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00754 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
ee u
Taga
Firecoon
una
Dhaha
Annagu
waxaan
Nahay
Rasuulka
Eebaha
Caalamka.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
Gå
til
Farao,
og
si:
’Vi
er
sendebud
for
all
verdens
Herre!
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Andate
da
Faraone
e
ditegli:
"
Noi
siamo
gli
inviati
del
Signore
dei
mondi,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Пас
назди
Фиръавн
равед
ва
бигӯед:
«Мо
расули
Парвардигори
ҷаҳониён
ҳастем,
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
«پس
نزد
فرعون
بروید
(و)
بگویید:
“ما
دو
نفر
بهراستی
پیامبر
پروردگار
جهانیانیم.”»
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Идите
вдвоем
к
Фир'ауну
и
скажите:
"Воистину,
мы -
посланники
Господа
миров.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
Then
come
to
Firon
and
say:
Surely
we
are
the
apostles
of
the
Lord
of
the
worlds:
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
"Hemen
Firavun'a
gidin,
şöyle
deyin:
'Âlemlerin
Rabbi'nin
resulleriyiz
biz."
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
A
jděte
k
Faraonovi
a
rcete:
„Myt
zajisté
posly
jsme
Pána
veškerenstva:
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 16 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Gaat
daarom
naar
Fir'aun
en
zegt:
"Voorwaar,
wij
zijn
de
Boodschappers
van
de
Heer
der
Werelden.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 16 )
[
فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ
]
-
الشعراء 16
翻訳について
アヤ | 2948
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir