ئايةت
وةرطيَران
Kurdish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
كةرانى خيرا
کات (0.00504 دووةم)
ئەنجام: ( 21
بۆ 30
ليرەوە 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Romanian بة George Grigore
- ro
[
cel
care
şopteşte
răul
în
inimile
oamenilor,
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | George Grigore
زمانى | Romanian
#22
Interpretation of
( الناس 5 )
لة French بة Muhammad Hamidullah
- fr
[
qui
souffle
le
mal
dans
les
poitrines
des
hommes,
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Muhammad Hamidullah
زمانى | French
#23
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Tatar بة Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул
ханнәс
кешеләрнең
күңеленә
явызлыкны
саладыр.
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Yakub Ibn Nugman
زمانى | Tatar
#24
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Polish بة Józefa Bielawskiego
- pl
[
Który
podszeptuje
pokusę
w
serca
ludzi
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Józefa Bielawskiego
زمانى | Polish
#25
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Azerbaijani بة Alikhan Musayev
- az
[
O
şeytan
ki,
insanların
ürəklərinə
vəsvəsə
salır,
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Alikhan Musayev
زمانى | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Malayalam بة Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
മനുഷ്യരുടെ
ഹൃദയങ്ങളില്
ദുര്ബോധനം
നടത്തുന്നവര്.
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
زمانى | Malayalam
#27
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Hausa بة Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Wanda
ke
sanya
wasuwãsi
a
cikin
ƙirãzan
mutane."
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Abubakar Mahmoud Gumi
زمانى | Hausa
#28
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Indonesian بة Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Yang
membisikkan
dengan
tersembunyi--dalam
dada
manusia--sesuatu
yang
memalingkannya
dari
jalan
kebenaran.
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Muhammad Quraish Shihab et al.
زمانى | Indonesian
#29
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Arabic بة Al-Muyassar Commentary
- ar
[
الذي
يبثُّ
الشر
والشكوك
في
صدور
الناس.
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Al-Muyassar Commentary
زمانى | Arabic
#30
Interpretation of
( الناس 5 )
لة Japanese بة Japanese
- ja
[
それが人間の胸に囁きかける,
]
-
Interpretation of ( Al-Nas 5 )
[
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
]
-
الناس 5
وةرطيَران
ئایەت | 6235
نوسةر | Japanese
زمانى | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
پرسیارى روون
ببينة
ئةو لينكانة
.
×
یارمەتى
كةران بةدواى ئايةت
گەرانى لیکچوو
رب
فأسقيناكموه
گەران بە رستە
"رب العالمين"
"رسول الله"
بةيوةندى لوزيكى
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
جوكةر
*نبي*
نعم؟
خانةكان
سورة:يس
سجدة:نعم
بوارەکان
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
ريكخستنى بةشى
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
تايبةت مةنى ووشة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
وەر گیراو
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
كةران بةدواى وةركيرانى ئايةت
گەرانى لیکچوو
god
time
گەران بە رستە
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
بةيوةندى لوزيكى
prayer AND charity
prayer OR charity
جوكةر
pray*
produc?
خانةكان
lang:fr
author:Shakir