کات (0.00548 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ E Nuhu tha: “O Zoti im, mos lë mbi tokë asnjë nga jobesimtarët! ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 努哈說：「我的主啊！求你不要留一個不信道大者在大地上， ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: "Wahai Tuhanku! Janganlah Engkau biarkan seorangpun dari orang-orang kafir itu hidup di atas muka bumi! ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ veḳâle nûḥur rabbi lâ teẕer `ale-l'arḍi mine-lkâfirîne deyyârâ. ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और नूह ने कहा, "ऐ मेरे रब! धरती पर इनकार करनेवालों में से किसी बसनेवाले को न छोड ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Noé dijo: «¡Señor! ¡No dejes en la tierra a ningún infiel con vida! ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ اور نوح (علیہ السلام) نے عرض کیا: اے میرے رب! زمین پر کافروں میں سے کوئی بسنے والا باقی نہ چھوڑ، ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ আর নূহ্ বলেছিলেন -- ''আমার প্রভূ! এই পৃথিবীর বুকে অবিশ্বাসীদের মধ্যের এক গৃহবাসীকেও অব্যাহতি দিয়ো না। ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ I reče Nuh: "Gospodaru moj! Ne ostavljaj na Zemlji (nijednog) ukućanina od nevjernika. ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( نوح 26 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Och Noa [sade till Gud]: "Herre! Låt ingen av dem som förnekar sanningen bli kvar på jorden; ] - Interpretation of ( Nuh 26 )

[ وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ] - نوح 26

وةرطيَران ئایەت | 5445 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish