کات (0.00513 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Shih, se si bëjnë gënjeshtra kundër vetes dhe si u shkoi huq ajo që trillonin! ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 你看看他們怎樣抵賴。他們以前偽造的（伙伴）已回避他們了。 ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Lihatlah bagaimana mereka berdusta terhadap diri mereka sendiri, dan bagaimana hilang lenyapnya dari mereka apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu Allah) itu. ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ ünżur keyfe keẕebû `alâ enfüsihim veḍalle `anhüm mâ kânû yefterûn. ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ देखो, कैसा वे अपने विषय में झूठ बोले। और वह गुम होकर रह गया जो वे घड़ा करते थे ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ ¡Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones! ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ دیکھئے انہوں نے خود اپنے اوپر کیسا جھوٹ بولا اور جو بہتان وہ (دنیا میں) تراشا کرتے تھے وہ ان سے غائب ہوگیا، ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ দেখ, কিভাবে তারা নিজেদের বিরুদ্ধে মিথ্যা কথা বলে, আর তাদের থেকে বিদায় নিয়েছে যা তারা রচনা করতো! ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Vidi kako će lagati protiv duša svojih, a iščeznuće od njih šta su izmišljali. ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الأنعام 24 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Se hur de har bedragit sig själva och hur dessa [väsen] som de uppfann har övergett dem. ] - Interpretation of ( Al-An'am 24 )

[ انْظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ وَضَلَّ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يَفْتَرُونَ ] - الأنعام 24

وةرطيَران ئایەت | 813 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish