പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00427 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 10
  • ന്റെ 10
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 21 ) ഉള്ളില്‍ Italian എന്ന് Hamza Roberto Piccardo - it

[ Subiranno mazze di ferro, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 21 )

[ وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ ] - الحج 21

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2616 രചയിതാവ് | Hamza Roberto Piccardo ഭാഷ | Italian
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 50 ) ഉള്ളില്‍ Italian എന്ന് Hamza Roberto Piccardo - it

[ Di': “Foste anche pietra o ferro ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2079 രചയിതാവ് | Hamza Roberto Piccardo ഭാഷ | Italian
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 50 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Dize-lhes: Ainda que fôsseis pedras ou ferro, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 50 )

[ قُلْ كُونُوا حِجَارَةً أَوْ حَدِيدًا ] - الإسراء 50

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2079 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#4

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 21 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Em adição, haverá clavas de ferro (para o castigo). ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hajj 21 )

[ وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ ] - الحج 21

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2616 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#5

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 10 ) ഉള്ളില്‍ Italian എന്ന് Hamza Roberto Piccardo - it

[ Già concedemmo a Davide una grazia [speciale]: “Glorificate, oh montagne! E anche voi uccelli insieme con lui!”. E gli rendemmo malleabile il ferro. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 10 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ مِنَّا فَضْلًا يَا جِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ ] - سبأ 10

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3616 രചയിതാവ് | Hamza Roberto Piccardo ഭാഷ | Italian
#6

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 10 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Agraciamos Davi com a Nossa mercê (e dissemos): Ó montanhas, ó pássaros, repeti com ele os louvores de Deus. E lhefizemos maleável o ferro. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Saba 10 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ مِنَّا فَضْلًا يَا جِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ ] - سبأ 10

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3616 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#7

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 96 ) ഉള്ളില്‍ Italian എന്ന് Hamza Roberto Piccardo - it

[ Portatemi masse di ferro”. Quando poi ne ebbe colmato il valico [tra le due montagne] disse: “Soffiate!”. Quando fu incandescente, disse: “Portatemi rame, affinché io lo versi sopra”. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 96 )

[ آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا ] - الكهف 96

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2236 രചയിതാവ് | Hamza Roberto Piccardo ഭാഷ | Italian
#8

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 96 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Trazei-me blocos de ferro, até cobrir o espaço entre as duas montanhas. Disse aos trabalhadores: Assoprai (com vossosfoles), até que fiquem vermelhas como fogo. Disse mais: Trazei-me chumbo fundido, que jogarei por cima. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 96 )

[ آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انْفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا ] - الكهف 96

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2236 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese
#9

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hadid 25 ) ഉള്ളില്‍ Italian എന്ന് Hamza Roberto Piccardo - it

[ Invero inviammo i Nostri messaggeri con prove inequivocabili, e facemmo scendere con loro la Scrittura e la Bilancia, affinché gli uomini osservassero l'equità. Facemmo scendere il ferro, strumento terribile e utile per gli uomini, affinché Allah riconosca chi sostiene Lui e i Suoi messaggeri in ciò che è invisibile. Allah è forte, eccelso. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hadid 25 )

[ لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ ] - الحديد 25

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5100 രചയിതാവ് | Hamza Roberto Piccardo ഭാഷ | Italian
#10

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hadid 25 ) ഉള്ളില്‍ Portuguese എന്ന് Samir El-Hayek - pt

[ Enviamos os Nossos mensageiros com as evidências: e enviamos, com eles, o Livro e a balança, para que os humanosobservem a justiça; e criamos o ferro, que encerra grande poder (para a guerra), além de outros benefícios para os humanos, para que Deus Se certifique de quem O secunda intimamente, a Ele e aos Seus mensageiros; Sabei que Deus é Poderoso, Fortíssimo. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hadid 25 )

[ لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ وَالْمِيزَانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَأَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ ] - الحديد 25

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5100 രചയിതാവ് | Samir El-Hayek ഭാഷ | Portuguese