പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00410 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 9
  • ന്റെ 9
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naba 13 ) ഉള്ളില്‍ English എന്ന് Mohammad Habib Shakir - en

[ And We made a shining lamp, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naba 13 )

[ وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ] - النبأ 13

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5685 രചയിതാവ് | Mohammad Habib Shakir ഭാഷ | English
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naba 13 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben daarin een stralende lamp geplaatst. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Naba 13 )

[ وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ] - النبأ 13

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5685 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Nuh 16 ) ഉള്ളില്‍ English എന്ന് Mohammad Habib Shakir - en

[ And made the moon therein a light, and made the sun a lamp? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Nuh 16 )

[ وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا ] - نوح 16

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5435 രചയിതാവ് | Mohammad Habib Shakir ഭാഷ | English
#4

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahzab 46 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En als een oproeper tot Allah, met Zijn toestemming, en als een verlichtende lamp. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahzab 46 )

[ وَدَاعِيًا إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَسِرَاجًا مُنِيرًا ] - الأحزاب 46

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3579 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#5

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Nuh 16 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ En Hij heeft daarin de maan geplaatst als een licht en de zon als een lamp. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Nuh 16 )

[ وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا ] - نوح 16

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5435 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#6

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 61 ) ഉള്ളില്‍ English എന്ന് Mohammad Habib Shakir - en

[ Blessed is He Who made the constellations in the heavens and made therein a lamp and a shining moon. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 61 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِيرًا ] - الفرقان 61

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2916 രചയിതാവ് | Mohammad Habib Shakir ഭാഷ | English
#7

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 61 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Gezegend is Degene Die de sterrenstelsels in de hemel heeft gemaakt en daarin een lamp (de zon) en een verlichtende maan heeft geplaatst. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 61 )

[ تَبَارَكَ الَّذِي جَعَلَ فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَجَعَلَ فِيهَا سِرَاجًا وَقَمَرًا مُنِيرًا ] - الفرقان 61

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2916 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#8

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nur 35 ) ഉള്ളില്‍ English എന്ന് Mohammad Habib Shakir - en

[ Allah is the light of the heavens and the earth; a likeness of His light is as a niche in which is a lamp, the lamp is in a glass, (and) the glass is as it were a brightly shining star, lit from a blessed olive-tree, neither eastern nor western, the oil whereof almost gives light though fire touch it not-- light upon light-- Allah guides to His light whom He pleases, and Allah sets forth parables for men, and Allah is Cognizant of all things. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nur 35 )

[ اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ] - النور 35

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2826 രചയിതാവ് | Mohammad Habib Shakir ഭാഷ | English
#9

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nur 35 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Allah geeft het licht aan de hemelen en de aarde. De gelijkenis van Zijn licht is met een nis met een lamp erin: de lamp bevindt zich in een glas. Het glas is als een stralende ster, die brandt (van de olie) van een gezegende olijfbloom, die niet van het Westen en niet het Oosten is. Haar olie verlicht, hoewel zij (nog) niet door het vuur aangemakt is. Licht op licht. Allah leidt naar Zijn licht wie Hij wil. En Allah maakt gelijkenissen voor de mensen. En Allah is Alwetend over alle zaken. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nur 35 )

[ اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ] - النور 35

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2826 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch