Masa Jalan (0.00493 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 44
  • )
#21

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Romanian oleh George Grigore - ro

[ în timp ce pe Moise l-am mântuit cu cei care se aflau cu el, ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et Nous sauvâmes Moïse et tous ceux qui étaient avec lui; ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman - tt

[ Вә Мусаны һәм аның белән булганнарның барчасын коткардык. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ I wyratowaliśmy Mojżesza i tych wszystkich, którzy razem z nim byli. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Musa və onunla birlikdə olanların hamısını xilas etdik. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ മൂസായെയും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുള്ളവരെയും മുഴുവന്‍ നാം രക്ഷപ്പെടുത്തി ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma Muka tsĩrar da Mũsã da waɗanda suke tãre da shi gabã ɗaya. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Kami menyelamatkan Mûsâ dan orang-orang yang menyertainya dengan membuat lautan itu tetap terbelah, sampai mereka semua selesai menyeberang. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary - ar

[ وقرَّبْنا هناك فرعون وقومه حتى دخلوا البحر، وأنجينا موسى ومَن معه أجمعين. فاستمر البحر على انفلاقه حتى عبروا إلى البر، ثم أغرقنا فرعون ومن معه بإطباق البحر عليهم بعد أن دخلوا فيه متبعين موسى وقومه. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 ) dalam Japanese oleh Japanese - ja

[ そしてわれは，ムーサーそしてかれと共にいた人びと凡てを救った。 ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 65 )

[ وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ ] - الشعراء 65

Perihal terjemahan Ayat | 2997 Pengarang | Japanese Bahasa | Japanese