Masa Jalan (0.00549 saat)
  • Keputusan: ( 11
  • sehingga 20
  • daripada 48
  • )
#11

Tafsiran ( As-Saaffat 143 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Och hade han inte hört till dem som [också i motgångens dagar] prisar Gud, ] - Tafsiran ( As-Saaffat 143 )

[ فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ ] - الصافات 143

Perihal terjemahan Ayat | 3931 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish
#12

Tafsiran ( Az-Zukhruf 88 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Och [Gud har hört Sin Profets] klagan: "Herre, de är människor som inte vill tro!" ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 88 )

[ وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَؤُلَاءِ قَوْمٌ لَا يُؤْمِنُونَ ] - الزخرف 88

Perihal terjemahan Ayat | 4413 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish
#13

Tafsiran ( Sad 21 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ HAR DU inte hört berättelsen om de tvistande parterna som klättrade över muren till Davids bönerum? ] - Tafsiran ( Sad 21 )

[ وَهَلْ أَتَاكَ نَبَأُ الْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا الْمِحْرَابَ ] - ص 21

Perihal terjemahan Ayat | 3991 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish
#14

Tafsiran ( Sad 7 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Något liknande har vi inte hört från [de kristna]. Nej, detta är bara [hans eget] påfund. ] - Tafsiran ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

Perihal terjemahan Ayat | 3977 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish
#15

Tafsiran ( Al-Anfal 20 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Gehorcht ALLAHund Seinem Gesandten und kehrt ihm nicht den Rücken, während ihr hört. ] - Tafsiran ( Al-Anfal 20 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ ] - الأنفال 20

Perihal terjemahan Ayat | 1180 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#16

Tafsiran ( Al-A'raf 204 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Und wenn der Quran vorgetragen wird, dann hört ihm zu und seid lautlos bedachtsam, damit euch Gnade erwiesen wird. ] - Tafsiran ( Al-A'raf 204 )

[ وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ] - الأعراف 204

Perihal terjemahan Ayat | 1158 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#17

Tafsiran ( Fussilat 26 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: "Hört nicht diesem Quran zu und redet irgend etwas dabei, vielleicht gewinnt ihr." ] - Tafsiran ( Fussilat 26 )

[ وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ] - فصلت 26

Perihal terjemahan Ayat | 4244 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German
#18

Tafsiran ( As-Saaffat 57 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ om inte Gud hade varit mig nådig skulle jag helt säkert ha hört till dem som förs dit [där du är]!" ] - Tafsiran ( As-Saaffat 57 )

[ وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ ] - الصافات 57

Perihal terjemahan Ayat | 3845 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish
#19

Tafsiran ( An-Nisa' 46 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ Bland de judiska trosbekännarna finns de som förvränger uppenbarelsens ord och bryter ut dem ur sitt sammanhang, och de säger "Vi har hört, men vi lyder inte" och "Hör vad ingen har hört!" och "Du skall höra på oss!" - allt är ordvrängningar för att förlöjliga tron. Om de [i stället] hade sagt "Vi har hört och vi skall lyda" och "Lyssna och ta hänsyn till oss", hade det varit bättre för dem och mer passande. Men Gud har fördömt dem för deras vägran att lyssna till sanningen; deras tro gäller bara få ting. ] - Tafsiran ( An-Nisa' 46 )

[ مِنَ الَّذِينَ هَادُوا يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِهِ وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ وَرَاعِنَا لَيًّا بِأَلْسِنَتِهِمْ وَطَعْنًا فِي الدِّينِ وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَأَقْوَمَ وَلَكِنْ لَعَنَهُمُ اللَّهُ بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا ] - النساء 46

Perihal terjemahan Ayat | 539 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish
#20

Tafsiran ( Maryam 42 ) dalam German oleh Amir Zaidan - de

[ Als er zu seinem Vater sagte: "Mein Vater! Weshalb betest du etwas an, das weder sieht, noch hört, noch von dir irgend etwas abwenden kann? ] - Tafsiran ( Maryam 42 )

[ إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ وَلَا يُغْنِي عَنْكَ شَيْئًا ] - مريم 42

Perihal terjemahan Ayat | 2292 Pengarang | Amir Zaidan Bahasa | German